Alika - Indah Kuingat Dirimu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alika - Indah Kuingat Dirimu




Indah Kuingat Dirimu
Il est beau de me souvenir de toi
Kurasakan salah langkahku
Je sens que j'ai fait un faux pas
Kurasakan salah inginku
Je sens que je voulais mal
Sulit kuhempas bayanganmu
Il m'est difficile d'effacer ton ombre
Sulit kuhapus kegalauan
Il m'est difficile d'effacer mon angoisse
Salah kau curahkan hatimu
Tu as mal placé ton cœur
Berkasih dengan sahabatku
Tu as aimé mon ami
Anganku jauh dari itu
Ma pensée est loin de cela
Anganku menggoyah imanku
Ma pensée ébranle ma foi
Oh, indah kuingat dirimu
Oh, il est beau de me souvenir de toi
Bilang ingin kau bertemu
Tu dis que tu veux me rencontrer
Meski terlarang untukmu o-oh
Même si c'est interdit pour toi o-oh
O-o-oh, jauh di sudut hatiku
O-o-oh, au fond de mon cœur
Tersimpan pesan untukmu
Un message est gardé pour toi
Tinggalkan saja pacarmu
Laisse juste ta copine
Salah kau curahkan hatimu
Tu as mal placé ton cœur
Berkasih dengan sahabatku
Tu as aimé mon ami
Anganku jauh dari itu
Ma pensée est loin de cela
Anganku menggoyah imanku
Ma pensée ébranle ma foi
Oh, indah kuingat dirimu
Oh, il est beau de me souvenir de toi
Bilang ingin kau bertemu
Tu dis que tu veux me rencontrer
Meski terlarang untukmu o-oh
Même si c'est interdit pour toi o-oh
O-o-oh, jauh di sudut hatiku
O-o-oh, au fond de mon cœur
Tersimpan pesan untukmu
Un message est gardé pour toi
Tinggalkan saja pacarmu
Laisse juste ta copine
Salah kau curahkan hatimu
Tu as mal placé ton cœur
Berkasih dengan sahabatku
Tu as aimé mon ami
Anganku jauh dari itu
Ma pensée est loin de cela
Anganku menggoyah imanku
Ma pensée ébranle ma foi
Oh, indah kuingat dirimu
Oh, il est beau de me souvenir de toi
Bilang ingin kau bertemu
Tu dis que tu veux me rencontrer
Meski terlarang untukmu o-oh
Même si c'est interdit pour toi o-oh
O-o-oh, jauh di sudut hatiku
O-o-oh, au fond de mon cœur
Tersimpan pesan untukmu
Un message est gardé pour toi
Tinggalkan saja pacarmu
Laisse juste ta copine
Oh, na na na na na na na na
Oh, na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
O-o-oh, jauh di sudut hatiku
O-o-oh, au fond de mon cœur
Tersimpan pesan untukmu
Un message est gardé pour toi
Tinggalkan saja pacarmu
Laisse juste ta copine





Writer(s): Yovie Widianto


Attention! Feel free to leave feedback.