Lyrics and translation Alika - No Dejes Que te Paren

No Dejes Que te Paren

Eres presa de la espesa maleza de babylon
Que te lleva a la bajeza y es solo ilusión(2

Donde estan los verdaderos maleantes
Los que le roban al pobre y no se detien ni por un instante
Cogelos, si señor, ten piedad
De todas las almas que esperan
Aguardan que estas cosas dejen de pasar
Y siguen, y siguen gimiendo y suplicando
En un valle de lagrimas esperando
No sera para siempre debes estar consiente
Hay guerra en la calle quieren volverte un delincuente
Estan rodeando tu calma
Tu prensa y tu gobierno nuestra vida desarma

Eres presa de la espesa maleza de babylon
Que te lleva a la bajeza y es solo ilusión(2

No dejes que te paren
Levantate y sigue luchando por ti hermano dale
Al babylon tenemos que detener y asi se acaben
Todos los problemas que tu tienes
Cerca de tu casa y en las calles
Atrevete hazlo como yo!
Uno no es nadie si no tiene ah Dios
La Nueva Alianza te quiere dar animó
Y ponte alerta con la mente abierta
Gente que te ayuda y otros que cierran la puerta
Gente que te ayuda y otros que cierran la puerta, señor

Solo ilusión, solo ilusión es babylon
La que culiva la hipocresia
El luja y la arrogancia que le rinden pleitecia
Su estomagoesta lleno pero nuestra guata esta vacia
Hermano no dejes que te abdulen con su propaganda engañosa
Profetas televisados que cualquier vida destrozan
No busques en otros la energia que esta en t mismo
Por ser sabio y necesario el respeto a ti mismo
Despierta alerta alerta lucha contra babylon golpea la puerta
Es la nueva alianza la que espera
Por darte sabiduria en las canciones
Consistencia en los coros
Y bua bua en los controles yio!

Ne laisse pas qu'ils te stoppent

Tu es prisonnier de l'épaisse jungle de Babylone
Qui te conduit à l'abjection et ce n'est qu'une illusion (2

Où sont les vrais criminels
Ceux qui volent les pauvres et ne s'arrêtent pas un instant
Attrape-les, oui monsieur, aie pitié
De toutes les âmes qui attendent
Elles attendent que ces choses cessent
Et elles continuent, et elles continuent à gémir et à supplier
Dans une vallée de larmes en attendant
Ce ne sera pas éternel, tu dois en être conscient
Il y a la guerre dans la rue, ils veulent faire de toi un criminel
Ils encerclent ton calme
Ta presse et ton gouvernement désarment notre vie

Tu es prisonnier de l'épaisse jungle de Babylone
Qui te conduit à l'abjection et ce n'est qu'une illusion (2

Ne laisse pas qu'ils te stoppent
Lève-toi et continue à te battre pour toi mon frère, vas-y
On doit arrêter Babylone et ainsi tout cela finira
Tous les problèmes que tu as
Près de chez toi et dans les rues
Ose le faire comme moi !
On n'est personne si on n'a pas Dieu
La Nouvelle Alliance veut te donner du courage
Et sois vigilant avec l'esprit ouvert
Des gens qui t'aident et d'autres qui ferment la porte
Des gens qui t'aident et d'autres qui ferment la porte, monsieur

Ce n'est qu'une illusion, ce n'est qu'une illusion que Babylone
Qui cultive l'hypocrisie
Le luxe et l'arrogance qui lui rendent hommage
Son estomac est plein mais notre ventre est vide
Mon frère, ne laisse pas qu'ils t'empoisonnent avec leur propagande trompeuse
Des prophètes télévisés qui détruisent toutes les vies
Ne cherche pas chez les autres l'énergie qui est en toi-même
Pour être sage et nécessaire, le respect de soi-même
Réveille-toi, alerte, alerte, lutte contre Babylone, frappe à la porte
C'est la Nouvelle Alliance qui attend
Pour te donner la sagesse dans les chansons
La cohérence dans les refrains
Et boum boum dans les contrôles moi !