Lyrics and translation Alika - Para bailar (6Blocc)

Para bailar (6Blocc)

Yo! Una vez mas, Alika y Nueva Alianza
All the way from Argentina
Un destino
Listen!!!

De todo lo que veia vine a hablar
De la vida en el barrio vine a contar
Todo lo que queria vine a buscar
Reuno a mi gente
Para bailar!!!

Hace ya un tiempo que yo llegue
Los caminos de la vida me trajeron, me quede
Hoy pido al selectah un riddim de reggae
Para darte algo que es bueno aqui te esperare
Vengo con el flow de esta mi rima danzante
Clandestina sin papeles ilegal incesante
Victoria hay en el camino del perseverante
Mi sangre mi gente mi tierra para adelante!!!!

De todo lo que veia vine a hablar
De la vida en el barrio vine a contar
Todo lo que queria vine a buscar
Reuno a mi gente
Para bailar!!!

So baila! Que este sonido te mueve
Mente el calma, para que lo gozes lo traje
Prende el fyah
Transpira al ritmo de la musica
Nueva alianza se encarga
Vibra toda la nacion
Traigan la amplificacion
Suban el volumen ya empezo la session
La fiesta en ebullicion
Y una sola explicacion
Cuando la musica golpea
No sientes dolor

De todo lo que veia vine a hablar
De la vida en el barrio vine a contar
Todo lo que queria vine a buscar
Reuno a mi gente
Para bailar.

Для того, чтобы танцевать (6Blocc)

Эй! В очередной раз, Alika и Nueva Alianza
Со всем уважением из Аргентины
Одна судьба
Слушай!!!

Из всего, что я видел, я пришла, чтобы говорить
О жизни в квартале я пришла, чтобы рассказать
Всё, что я хотела, я пришла, чтобы найти
Я собираю свой народ
Чтобы танцевать!!!

Уже некоторое время, как я прибыла
Дороги жизни привели меня, я осталась
Сегодня я прошу у селектаха регги-ритм
Чтобы дать тебе кое-что хорошее, здесь я буду тебя ждать
Я прихожу с потоком моей танцующей рифмы
Нелегальная без документов, нелегальная постоянно
Победа есть на пути выносливого
Моя кровь, мой народ, моя земля - вперед!!!!

Из всего, что я видел, я пришла, чтобы говорить
О жизни в квартале я пришла, чтобы рассказать
Всё, что я хотела, я пришла, чтобы найти
Я собираю свой народ
Чтобы танцевать!!!

Так танцуй! Этот звук тебя волнует
Успокойся, чтобы насладиться этим, я принесла его
Зажги костер
Пот в такт музыке
Новый союз заботится
Вся нация вибрирует
Принесите усиление
Поднимите громкость, сеанс уже начался
Праздник в разгаре
И только одно объяснение
Когда музыка бьет
Ты не чувствуешь боли

Из всего, что я видел, я пришла, чтобы говорить
О жизни в квартале я пришла, чтобы рассказать
Всё, что я хотела, я пришла, чтобы найти
Я собираю свой народ
Чтобы танцевать.