Alika - Soulmate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alika - Soulmate




Soulmate
Родная душа
(Wanna be your soulmate, let me be your soulmate
(Хочу быть твоей родной душой, позволь мне быть твоей родной душой
Wanna be your soulmate, soulmate, soulmate)
Хочу быть твоей родной душой, родной душой, родной душой)
Ketika engkau datang
Когда ты появился,
Mengapa di saat ku
Почему именно тогда, когда я
Tak mungkin menggapaimu
Не могу быть с тобой?
Meskipun tlah kau semaikan cinta
Хотя ты посеял любовь
Di balik senyuman indah
За своей прекрасной улыбкой,
Kau jadikan seakan nyata
Ты сделал всё как будто реальным,
Seolah kau belahan jiwa
Словно ты моя родная душа.
Meskipun tak mungkin lagi
И хотя это невозможно,
Tuk menjadi kekasihku
Чтобы ты стал моим возлюбленным,
Namun ku yakini cinta
Но я верю, что любовь,
Kau pilihan hati
Ты - мой выбор.
(Wanna be your soulmate, let me be your soulmate
(Хочу быть твоей родной душой, позволь мне быть твоей родной душой
Wanna be your soulmate, soulmate, soulmate)
Хочу быть твоей родной душой, родной душой, родной душой)
(Terkadang) kadang oh sukar
(Иногда) иногда ох как трудно
Untuk dimengerti
Это понять.
Semua ini kita terlambat
Мы оба опоздали.
Meskipun tlah kau semaikan cinta
Хотя ты посеял любовь
Di balik senyuman indah
За своей прекрасной улыбкой,
Kau jadikan seakan nyata
Ты сделал всё как будто реальным,
Seolah kau belahan jiwa
Словно ты моя родная душа.
Meskipun tak mungkin lagi
И хотя это невозможно,
Tuk menjadi kekasihku (kekasihku)
Чтобы ты стал моим возлюбленным (возлюбленным),
Namun ku yakini cinta
Но я верю, что любовь,
Kau pilihan hati
Ты - мой выбор.
Ooh di balik senyuman indah
О, за своей прекрасной улыбкой
Kau jadikan seakan nyata
Ты сделал всё как будто реальным,
Seolah kau belahan jiwa
Словно ты моя родная душа.
Meskipun tak mungkin lagi
И хотя это невозможно,
Tuk menjadi kekasihku
Чтобы ты стал моим возлюбленным,
Namun ku yakini cinta
Но я верю, что любовь,
Kau pilihan hati
Ты - мой выбор.
Meskipun tak mungkin lagi
И хотя это невозможно,
Tuk menjadi kekasihku
Чтобы ты стал моим возлюбленным,
Namun ku yakini cinta
Но я верю, что любовь,
Kau pilihan hati
Ты - мой выбор.





Writer(s): Yovie Widianto


Attention! Feel free to leave feedback.