Aliki Vougiouklaki feat. Horodia Aliki Vougiouklaki - I Kiriaki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aliki Vougiouklaki feat. Horodia Aliki Vougiouklaki - I Kiriaki




I Kiriaki
Воскресенье
Ωραία που ′ναι η Κυριακή
Как прекрасно воскресенье,
μα να 'ταν πιο μεγάλη
жаль, что оно так быстротечно,
γιατί περνάει γρήγορα
ведь пролетает незаметно,
κι αργεί να έρθει η άλλη.
а следующее ждать так долго.
Η Κυριακή, η Κυριακή
Воскресенье, воскресенье,
να ήταν πιο μεγάλη.
жаль, что ты не бесконечно.
Κυριακή, γιορτή και σχόλη
Воскресенье, праздник, отдых,
να ′ταν η βδομάδα όλη
жаль, что вся неделя не такая,
κι η Δευτέρα να 'ταν μόνο
а понедельник наступает
κανα δυο φορές το χρόνο.
лишь пару раз в году желаю.
Της Κυριακής το ξύπνημα
Воскресным утром пробужденье
έχει δικιά του χάρη
особую имеет прелесть,
δε σε κρατάει το στρώμα σου
кровать тебя не держит,
μήτε το μαξιλάρι.
и подушка тоже, если честно.
Η Κυριακή, η Κυριακή
Воскресенье, воскресенье,
έχει δικιά της χάρη.
особую имеет прелесть.
Κυριακή, γιορτή και σχόλη
Воскресенье, праздник, отдых,
να 'ταν η βδομάδα όλη
жаль, что вся неделя не такая,
κι η Δευτέρα να ′ταν μόνο
а понедельник наступает
κανα δυο φορές το χρόνο.
лишь пару раз в году желаю.





Writer(s): Giorgos Zabetas


Attention! Feel free to leave feedback.