Aliki Vougiouklaki - O Horos Tis Alikis - translation of the lyrics into German

O Horos Tis Alikis - Aliki Vougiouklakitranslation in German




O Horos Tis Alikis
Alikis Tanz
Χόρευε τουίστ, χόρευε τρελά.
Tanz den Twist, tanze verrückt.
Χόρευε τουίστ κι όλα θα παν' καλά.
Tanz den Twist und alles wird gut.
Χόρευε τουίστ και να μη σταθείς
Tanz den Twist und bleib nicht stehen,
αν δεν αισθανθείς πως θα ξεβιδωθείς.
wenn du nicht spürst, wie du dich losreißt.
άι τουίστ!
Hey Twist!
Χόρευε τουίστ, χόρευε τρελά.
Tanz den Twist, tanze verrückt.
Χόρευε τουίστ κι όλα θα παν' καλά.
Tanz den Twist und alles wird gut.
Χόρευε τουίστ και να μη σταθείς
Tanz den Twist und bleib nicht stehen,
αν δεν αισθανθείς πως θα ξεβιδωθείς.
wenn du nicht spürst, wie du dich losreißt.
άι τουίστ!
Hey Twist!
Χόρευε τουίστ, γλέντα κι ό,τι βγει.
Tanz den Twist, feier was das Zeug hält.
Χόρευε τουίστ, τουίστ ως την αυγή.
Tanz den Twist, Twist bis zum Morgengrauen.
Χόρευε τουίστ με λύσσα και ορμή,
Tanz den Twist mit wilder Leidenschaft,
νιώσε το ρυθμό σ' όλο το κορμί.
fühle den Rhythmus in deinem ganzen Körper.
άι τουίστ!
Hey Twist!





Writer(s): Manos Hadjidakis, Alekos Sakelarios


Attention! Feel free to leave feedback.