Lyrics and translation Alim Qasimov - Durnalar

Durnalar

Ay əsgərlər, Qarabağa getdik biz
Bağlı qalan yollarını həmd olsun ki, açdıq biz
Aman, ay aman, ay aman, ey...
A durnalar, Qarabağa gedək biz
Bağlı qalan yollarını açaq biz
Bir baş qoyub torpağında yataq biz
Bir baş qoyub torpağında yataq biz
Düşmənləri Qarabağdan qovaq biz
Düşmənləri Qarabağdan qovaq biz
Gəlin gedək Qarabağa gəzməyə
Güllərini dəstə-dəstə üzməyə
Gözəllərin tellərinə düzməyə
Gözəllərin tellərinə düzməyə
Düşmənləri Qarabağdan qovaq biz
Düşmənləri Qarabağdan qovaq biz
Bayraqları Qarabağdan asaq biz
Bayraqları Qarabağdan asaq biz
Dərdimiz çoxdur, pərvərdigar
Çarəsi yoxdur, bəlkə də var
Ümid sənədir, ey yaradan
Gəl qurtar bizi bu bəladan
Nə qədər çəkəcək bu zülm, əzab
Kimsə versin bizə bir cavab
Yoxdursa qarşında günahımız
Gəl qurtar bizi, Allahımız
Gəl qurtar bizi, Allahımız
Allahu əkbər, Allahu əkbər

Журавли

Эй, солдаты, в Карабах пошли мы,
Закрытые дороги его, слава Богу, открыли мы.
Аман, ай аман, ай аман, эй...
О, журавли, в Карабах полетим мы,
Закрытые дороги его откроем мы.
Голову склонив на земле его, упокоимся мы.
Голову склонив на земле его, упокоимся мы.
Врагов из Карабаха прогоним мы.
Врагов из Карабаха прогоним мы.
Давайте пойдем в Карабах гулять,
Цветы его охапками собирать,
В косы красавиц вплетать,
В косы красавиц вплетать.
Врагов из Карабаха прогоним мы.
Врагов из Карабаха прогоним мы.
Флаги в Карабахе поднимем мы.
Флаги в Карабахе поднимем мы.
Горя много у нас, о Всевышний,
Средства нет, а может, и есть,
Надежда на тебя, о Создатель,
Приди, спаси нас от этой беды.
Сколько еще терпеть эти муки, страдания,
Кто-нибудь дайте нам ответ.
Если нет перед тобой греха нашего,
Приди, спаси нас, Боже наш.
Приди, спаси нас, Боже наш.
Аллах велик, Аллах велик.