Lyrics and translation Alim Qasimov - Əlimi Bıçaq Kəsibdir - Kinto
Əlimi
bıçaq
kəsibdir
Моя
рука
порезана
ножом
Dəstə
bıçaq
kəsibdir
Рукоять
ножа
порезала
Əlimi
bıçaq
kəsibdir
Моя
рука
порезана
ножом
Dəstə
bıçaq
kəsibdir
Рукоять
ножа
порезала
Yağ
gətirin,
yağlıyaq
Принесите
масла,
смажем
Dəsmal
gətirin,
bağlıyaq
Принесите
платок,
перевяжем
Yağ
gətirin,
yağlıyaq
Принесите
масла,
смажем
Dəsmal
gətirin,
bağlıyaq
Принесите
платок,
перевяжем
Dəsmal
dəvə
boyunda
Платок
длиной
с
верблюда
Dəvə
Şirvan
yolunda
Верблюд
на
Ширванской
дороге
Dəsmal
dəvə
boyunda
Платок
длиной
с
верблюда
Dəvə
Şirvan
yolunda
Верблюд
на
Ширванской
дороге
Şirvan
yolu
lil
bağlar
Ширванская
дорога
полна
грязи
Dəstə-dəstə
gül
bağlar
Букеты
цветов,
букеты
цветов
Şirvan
yolu
lil
bağlar
Ширванская
дорога
полна
грязи
Dəstə-dəstə
gül
bağlar
Букеты
цветов,
букеты
цветов
O
gülün
birin
üzəydim
Один
из
этих
цветов
я
бы
сорвал
для
тебя
Tellərinə
düzəydim
К
твоим
локонам
прикрепил
бы
O
gülün
birin
üzəydim
Один
из
этих
цветов
я
бы
сорвал
для
тебя
Tellərinə
düzəydim
К
твоим
локонам
прикрепил
бы
Qardaşımın
toyunda
На
свадьбе
моего
брата
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Subayların
toyunda
На
свадьбе
холостяков
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Rauf
bəyın
toyunda
На
свадьбе
Рауфа-бека
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Ey!
subayların
toyunda
Эй!
На
свадьбе
холостяков
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Ay
Bu
yerlərdən
ey
Ах,
эти
места,
милая,
Müşki-ənbər
qoxuyur
Пахнут
мускусом
и
амброй
Bu
yerlərdən
ey
Эти
места,
милая,
Müşki-ənbər
qoxuyur
Пахнут
мускусом
и
амброй
Nazlı
yarım
gəzən
yerdi
bu
yerlər
Здесь
гуляла
моя
нежная
возлюбленная
Səyrəğiblər
aralıqda
toxuyur
Развиваются
кудри,
касаясь
друг
друга
Əlim
yardan
üzən
yerdi
bu
yerlər
Здесь
я
расстался
с
любимой
Əlim
yardan
üzən
yerdi
bu
yerlər
Здесь
я
расстался
с
любимой
Bu
yerlər
Эти
места
Ay
maşallah
Ах,
Машаллах!
Ay
əzəl
başdan
qara
yazılıb
yazım
Ах,
с
самого
начала
моя
судьба
была
предрешена
Ey!
Эй!
Bir
ah
çəksəm,
ərşə
qalxar
avazım
Если
я
вздохну,
мой
голос
достигнет
небес
Avazım
Мой
голос
Ay
maşallah
Ах,
Машаллах!
Tuti
dillı,
Tuti
dillı,
sərvı
boylu,
şəhbazım
Сладкоречивая,
сладкоречивая,
стройная,
как
кипарис,
мой
сокол!
Xumar
gözün
süzən
yerdi
bu
yerlər
Здесь
блуждал
твой
томный
взгляд
Bu
yelrə
ey
В
этих
местах,
милая
Allah,
Allah
Аллах,
Аллах!
Ay
maşallah
Ах,
Машаллах!
Ay
mən
Kərəməm
Я
– Керем
Gəncə
mənim
bağlarım
Гянджа
– мои
сады
Mən
Kərəməm
Я
– Керем
Gəncə
mənim
bağlarım
Гянджа
– мои
сады
Hey,
düman
gəldi
Эй,
туман
пришел
Çiskin
aldı
dağların
Морось
окутала
горы
Dağların,
dağların
Горы,
горы
Ağ
kağiz
əlimdə
Белый
лист
в
моей
руке
Ağ
kağiz
əlimdə
Белый
лист
в
моей
руке
Yaman
çağlarım
Плохие
предчувствия
Dərdim
deyib
Рассказываю
о
своей
боли
Yazan
yerdi
bu
yerlər
Здесь
я
пишу
о
своей
боли
Dərdim
deyib
Рассказываю
о
своей
боли
Yazan
yerdi
bu
yerlər
Здесь
я
пишу
о
своей
боли
Əlimi
bıçaq
kəsibdir
Моя
рука
порезана
ножом
Dəstə
bıçaq
kəsibdir
Рукоять
ножа
порезала
Əlimi
bıçaq
kəsibdir
Моя
рука
порезана
ножом
Dəstə
bıçaq
kəsibdir
Рукоять
ножа
порезала
Yağ
gətirin,
yağlıyaq
Принесите
масла,
смажем
Dəsmal
gətirin,
bağlıyaq
Принесите
платок,
перевяжем
Yağ
gətirin,
yağlıyaq
Принесите
масла,
смажем
Dəsmal
gətirin,
bağlıyaq
Принесите
платок,
перевяжем
Dəsmal
dəvə
boyunda
Платок
длиной
с
верблюда
Dəvə
Şirvan
yolunda
Верблюд
на
Ширванской
дороге
Dəsmal
dəvə
boyunda
Платок
длиной
с
верблюда
Dəvə
Şirvan
yolunda
Верблюд
на
Ширванской
дороге
Şirvan
yolu
lil
bağlar
Ширванская
дорога
полна
грязи
Dəstə-dəstə
gül
bağlar
Букеты
цветов,
букеты
цветов
Şirvan
yolu
lil
bağlar
Ширванская
дорога
полна
грязи
Dəstə-dəstə
gül
bağlar
Букеты
цветов,
букеты
цветов
O
gülün
birin
üzəydim
Один
из
этих
цветов
я
бы
сорвал
для
тебя
Tellərinə
düzəydim
К
твоим
локонам
прикрепил
бы
O
gülün
birin
üzəydim
Один
из
этих
цветов
я
бы
сорвал
для
тебя
Tellərinə
düzəydim
К
твоим
локонам
прикрепил
бы
Qardaşımın
toyunda
На
свадьбе
моего
брата
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Dostlarımın
toyunda
На
свадьбе
моих
друзей
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Rauf
bəyın
toyunda
На
свадьбе
Рауфа-бека
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Subayların
toyunda
На
свадьбе
холостяков
Sındıra-sındıra
süzəydim
Грациозно
бы
танцевал
Sizin
kimi
dostların
На
свадьбах
таких
друзей,
как
вы
Sizin
kimi
dostların
На
свадьбах
таких
друзей,
как
вы
Toylarında
süzəydim
Танцевал
бы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.