Alina - Worte sind Mörder - translation of the lyrics into French
Alina Worte sind Mörder

Alina - Worte sind Mörder

Lyrics and translation Alina - Worte sind Mörder




Worte sind Mörder
Les mots sont des meurtriers
Deine Worte sind Mörder
Tes mots sont des meurtriers
Jede Phrase sitzt wie ein Schuß
Chaque phrase est comme un coup de feu
Von dem Plan mich zu töten
De ton plan de me tuer
Hab ich lange vorher schon gewusst
Je le savais depuis longtemps
Sag jetzt nichts
Ne dis rien maintenant
Halt sie fest
Garde-les
Mir reicht wie deine Stille zu mir spricht
Ton silence me parle assez
Mhmmmm
Mhmmmm
Mhmmmm
Mhmmmm
Mhmmmm
Mhmmmm
Mhmmmm
Mhmmmm
Deine Augen sind Verräter
Tes yeux sont des traîtres
Und diesen Blick kenne ich schon so lang von dir
Et ce regard, je le connais depuis si longtemps de toi
Sie sehen durch mich durch
Ils me traversent
Es fühlt sich fast so an, als wär ich gar nicht hier
J'ai l'impression de ne pas être là
Schau mich an
Regarde-moi
Siehst du nicht
Ne vois-tu pas
Wie dein Blick auch durch meine Augen spricht?
Comment ton regard parle aussi à travers mes yeux ?
Reden ist Silber
Parler est argent
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Wortw sind Mörder
Les mots sont des meurtriers
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Deine Hände sind Henker
Tes mains sont des bourreaux
Doch sie liegen nur auf deinem Schoss
Mais elles ne sont que sur tes genoux
Zwei Fäuste hart wie Felsen
Deux poings durs comme des rochers
Drücken schwer so schwer auf meine Brust
Appuyant lourdement, si lourdement sur ma poitrine
Reden ist Silber
Parler est argent
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Worte sind Mörder
Les mots sont des meurtriers
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Reden ist Silber
Parler est argent
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Worte sind Mörder
Les mots sont des meurtriers
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Reden ist Silber
Parler est argent
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Worte sind Mörder
Les mots sont des meurtriers
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Reden ist Silber
Parler est argent
Schweigen ist Gold
Le silence est or
Worte sind Mörder
Les mots sont des meurtriers
Schweigen ist Gold
Le silence est or




Writer(s): Roland Meyer De Voltaire, Alina Wichmann
Alina - Die Einzige
Album
Die Einzige
date of release
20-10-2017

1 Haut aus Glas
2 Herzstreik
3 Worte sind Mörder
4 Auch wenn du fehlst
5 Spiel unsere Lieder
6 Schönheitskönigin
7 Stadt aus Gold
8 Kind sein
9 Immer wenn es weh tut
10 Für mich schon Liebe
11 Kompass
12 Mit Größe gehen
13 Nie vergessen
14 Die Einzige
15 Zurück zu mir
16 Titan
Attention! Feel free to leave feedback.