Lyrics and translation Alina Eremia - Cum Se Face

Cum Se Face

Nu vreau money, money, honey
Nu, asta crezi doar tu
Inca ti se pare funny
Sa te porti ca restu'
Nu-ntelegi, pentru tine stau
Pe tine te vreau
Nu vreau money, money, honey
Nu, nu vreau la Miami
Nu, asta crezi doar tu
Si trec ani, ani, ani
Inca ti se pare funny
Sa te porti ca restu'
Da' nu-ntelegi, pentru tine stau
Acum plangand, ca pe tine te vreau
Scuzele tale candva contau, dar acum nu
Ohh, baby, cum se face
Ca ma vezi plangand si-ti place
Dar vezi ca roata se intoarce
Si atunci cand o sa ne-mpace
Ar trebui sa fim atenti la cum ma consum
Pana o sa ma fac scrum
Cum se face
Ca ma vezi plangand si-ti place
Numai tu iesi cu altii-n oras
Si, bineinteles, ma lasi sa te astept mereu
Nu uita ca tot acest peisaj dispare ca un miraj
Poate o fac si eu
Da' nu-ntelegi, pentru tine stau
Acum plangand, ca pe tine te vreau
Fetele bune candva existau, dar acum nu
Stii, iubire, eu zic sa-mi vad de viata mea
Imi pierd timpul cu tine, incercand sa schimb ceva
Baby, hai, arata-le ca nu sta treaba chiar asa
Sunt sigura ca daca ai incerca sigur ai putea
Sa ma tratezi frumos cum o faceai candva
Sa fim din nou subiectul principal cand cineva
Vorbeste despre cat e de frumoasa dragostea
Ohh, baby, cum se face
Ca ma vezi plangand si-ti place
Dar vezi ca roata se intoarce
Si atunci cand o sa ne-mpace
Ar trebui sa fim atenti la cum ma consum
Pana o sa ma fac scrum
Cum se face
Ca ma vezi plangand si-ti place
Iti place
Ohh, baby, cum se face
Ca ma vezi plangand si-ti place
Dar vezi ca roata se intoarce
Si atunci cand o sa ne-mpace
Ar trebui sa fim atenti la cum ma consum
Pana o sa ma fac scrum
Cum se face
Ca ma vezi plangand si-ti place

Как это происходит

Мне не нужны деньги, деньги, дорогой,
Нет, это только ты так думаешь.
Тебе всё ещё кажется забавным
Вести себя как все остальные.
Ты не понимаешь, я ради тебя остаюсь,
Тебя я хочу.
Мне не нужны деньги, деньги, дорогой,
Нет, мне не нужно в Майами.
Нет, это только ты так думаешь.
И проходят годы, годы, годы,
Тебе всё ещё кажется забавным
Вести себя как все остальные.
Но ты не понимаешь, я ради тебя остаюсь,
Сейчас плачу, потому что тебя я хочу.
Твои извинения когда-то имели значение, но теперь нет.
О, малыш, как это происходит,
Что ты видишь, как я плачу, и тебе нравится.
Но знай, что колесо фортуны вращается,
И когда мы помиримся,
Тебе следует обратить внимание на то, как я себя извожу,
Пока не превращусь в пепел.
Как это происходит,
Что ты видишь, как я плачу, и тебе нравится.
Только ты гуляешь с другими по городу,
И, конечно же, позволяешь мне ждать тебя всегда.
Не забывай, что весь этот пейзаж исчезает, как мираж,
Может, я тоже так поступлю.
Но ты не понимаешь, я ради тебя остаюсь,
Сейчас плачу, потому что тебя я хочу.
Хорошие девочки когда-то существовали, но теперь нет.
Знаешь, любимый, я думаю, мне пора заняться своей жизнью.
Я теряю время с тобой, пытаясь что-то изменить.
Малыш, давай, покажи им, что всё не так.
Я уверена, что если бы ты попытался, ты бы смог
Относиться ко мне хорошо, как когда-то.
Чтобы мы снова стали главной темой, когда кто-то
Говорит о том, как прекрасна любовь.
О, малыш, как это происходит,
Что ты видишь, как я плачу, и тебе нравится.
Но знай, что колесо фортуны вращается,
И когда мы помиримся,
Тебе следует обратить внимание на то, как я себя извожу,
Пока не превращусь в пепел.
Как это происходит,
Что ты видишь, как я плачу, и тебе нравится.
Тебе нравится.
О, малыш, как это происходит,
Что ты видишь, как я плачу, и тебе нравится.
Но знай, что колесо фортуны вращается,
И когда мы помиримся,
Тебе следует обратить внимание на то, как я себя извожу,
Пока не превращусь в пепел.
Как это происходит,
Что ты видишь, как я плачу, и тебе нравится.