Lyrics and translation Alina Eremia - Don't Shut Me Down

Don't Shut Me Down

Can't pushing me away
Deep I wish you let me stay
Stop hiding, things will be okay
Things will be okay everyday
Don't be afraid to show
You good in every way
I know you there's a more
Oh ooh, oh ooh
Don't be afraid to show
You good in every way
I know you there's a more
Don't shut me down
Don't shut me down
Don't shut me down
No no limits
There's nothing you can do
Just keep trying
To be a better you
Affection, I know you wanna too
I know you wanna too, I do
Don't be afraid to show
You good in every way
I know you there's a more
Oh ooh, oh ooh
Don't be afraid to show
You good in every way
I know you there's a more
Don't shut me down
Don't shut me down
Don't shut me down
Enjoy the moment
And let your love be loud
Be loud
It's all about remember
When you have fun
To have fun
Don't shut me down
Don't shut me down
Don't shut me down

Ne me ferme pas

Tu ne peux pas me repousser
Je souhaite profondément que tu me laisses rester
Arrête de te cacher, tout ira bien
Tout ira bien chaque jour
N'aie pas peur de montrer
Que tu es bien de toutes les manières
Je sais qu'il y a plus en toi
Oh ooh, oh ooh
N'aie pas peur de montrer
Que tu es bien de toutes les manières
Je sais qu'il y a plus en toi
Ne me ferme pas
Ne me ferme pas
Ne me ferme pas
Pas de limites
Il n'y a rien que tu puisses faire
Continue d'essayer
D'être une meilleure version de toi-même
L'affection, je sais que tu veux aussi
Je sais que tu veux aussi, moi aussi
N'aie pas peur de montrer
Que tu es bien de toutes les manières
Je sais qu'il y a plus en toi
Oh ooh, oh ooh
N'aie pas peur de montrer
Que tu es bien de toutes les manières
Je sais qu'il y a plus en toi
Ne me ferme pas
Ne me ferme pas
Ne me ferme pas
Profite de l'instant
Et laisse ton amour être fort
Soit fort
Il s'agit de se rappeler
Quand tu t'amuses
De t'amuser
Ne me ferme pas
Ne me ferme pas
Ne me ferme pas