Alina Lesnik feat. David Olivares - Sahara (feat. David Olivares) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alina Lesnik feat. David Olivares - Sahara (feat. David Olivares)




Sahara (feat. David Olivares)
Сахара (feat. David Olivares)
A ballad of dark queen echoes through night
Баллада о темной королеве эхом разносится в ночи,
As he flees the curse of gods, the pharaoh's wrath
Пока ты бежишь от проклятия богов, от гнева фараона.
1001 nights unseen
1001 ночь невиданная,
The philosopher and the queen
Философ и королева.
Ancient mariner in a sea of sand
Древний мореплаватель в море песка,
The burning beauty his tomb to die for
Жгучая красавица его гробница, ради которой стоит умереть.
1001 nights unseen
1001 ночь невиданная,
The philosopher and the queen
Философ и королева.
Horizon's swarming with death
Горизонт кишит смертью,
Run!
Беги!
Heaven has a darkened face
У неба потемнело лицо,
Dunes are soaring, as on a chase
Дюны вздымаются, словно в погоне,
Caravan of the cursed
Караван проклятых
Chasing him across the waves
Преследует тебя по волнам.
May he now rest under aegis of mirage
Пусть теперь ты отдохнешь под покровом миража,
As the sands slowly turn to Elysian fields
Пока пески медленно превращаются в елисейские поля.
1001 nights unseen
1001 ночь невиданная,
The philosopher and the queen (1001)
Философ и королева (1001).
1001 nights unseen (nights unseen)
1001 ночь невиданная (ночь невиданная),
The philosopher and the queen (1001)
Философ и королева (1001).
(1001)
(1001).





Writer(s): T. Holopainen


Attention! Feel free to leave feedback.