Lyrics and translation Alina Orlova - Neramios Mergaites Daina

Neramios Mergaites Daina

Kas užkūrė laužą
Ant mano galvelės?
Degu degu naktį,
Degu degu dieną.
Neški kibirėlių
Tūkstantį ir vieną -
Užgesink, užgesink.

Kas vilkus įleido
Į mano krūtinę?
Kaukiu kaukiu naktį,
Kaukiu kaukiu dieną.
Neški šautuvėlių
Tūkstantį ir vieną -
Nuramink, nuramink.

Neški kibirėlių
Tūkstantį ir vieną -
Užgesink, užgesink.
Užgesink, užgesink.

Песня Беспокойной Девушки

Кто разжёг костёр
На моей голове?
Горю, горю ночью,
Горю, горю днём.
Принеси вёдер
Тысячу и одно -
Потуши, потуши.

Кто впустил волков
В мою грудь?
Вою, вою ночью,
Вою, вою днём.
Принеси ружей
Тысячу и одно -
Успокой, успокой.

Принеси вёдер
Тысячу и одно -
Потуши, потуши.
Потуши, потуши.