GOIRA - Alina Pashtranslation in German
Ласкаво
прошу
до
Закарпаття!
Herzlich
willkommen
in
Transkarpatien!
Західний
вітер
мені
дує
в
спину
Der
Westwind
bläst
mir
in
den
Rücken
Я
на
собі
ношу
ці
сувеніри
Ich
trage
diese
Souvenirs
auf
mir
Тепло
одягайся
бо
у
горах
зимно
Zieh
dich
warm
an,
denn
in
den
Bergen
ist
es
kalt
Палинку
біруєм,
але
знаєм
міри
Wir
nehmen
Palinka,
aber
kennen
unsere
Grenzen
Гості
мої
любі
я
гуляю
нині
Meine
lieben
Gäste,
ich
feiere
heute
Будні
як
вареники
- такі
ліниві
Die
Wochentage
sind
wie
Wareniki
- so
faul
Розкодую
всіх
які
є
несміливі
Ich
werde
alle
entziffern,
die
unsicher
sind
До
рання
і
так
три
дня
Bis
zum
Morgen
und
so
drei
Tage
lang
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Хмари
низько
так
що
їх
торка
рука
Die
Wolken
hängen
so
tief,
dass
man
sie
berühren
kann
Завели
біля
ватри
ми
танка
- аркан
Wir
haben
am
Lagerfeuer
einen
Tanz
begonnen
- Arkan
Дощу
не
буде
так
мені
сказав
шаман
Es
wird
keinen
Regen
geben,
das
hat
mir
der
Schamane
gesagt
Дихай
поки
молодий,
бо
час
біжить
як
молоко
Atme,
solange
du
jung
bist,
denn
die
Zeit
vergeht
wie
Milch
Та
як
піймав
журбу,
то
забивай
як
молотком
Und
wenn
du
Kummer
hast,
dann
schlag
ihn
nieder
wie
mit
einem
Hammer
Сю
красу
й
повітря
гір
не
забереш
ти
із
собов
Diese
Schönheit
und
die
Bergluft
kannst
du
nicht
mitnehmen
Матінка-Природа
туй-во
має
свій
закон
Mutter
Natur
hat
hier
ihr
eigenes
Gesetz
Закарпаття
то
любов!
Transkarpatien
ist
Liebe!
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Мама
за
(мама
за)
Mama
dafür
(Mama
dafür)
Тато
за
(тато)
Papa
dafür
(Papa)
А
я
несу
тобі
гарбуза
Und
ich
bringe
dir
einen
Kürbis
Мама
за
(ха)
Mama
dafür
(ha)
Тато
за
(хеей)
Papa
dafür
(heeey)
А
я
несу
тобі
гарбуза
Und
ich
bringe
dir
einen
Kürbis
Гойра
Goira
Вісілє
Hochzeit
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Гойра
Goira
Аби
не
було
горя
Damit
es
keine
Sorgen
gibt
Допоки
очі
горять
Solange
die
Augen
leuchten
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Будьмо
Prost
Гей!
Hey!
Гойра
Goira
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.