Alina Pash - Dela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alina Pash - Dela




Dela
Affaires
Парень не пойми меня не правильно
Ne me comprends pas mal, mon chéri
Но мне очень хорошо одной
Mais je me sens très bien toute seule
И даже если был бы посмуглявее
Et même si tu étais plus bronzé
И плейлист в айфоне не плохой
Et ta playlist sur iPhone pas mal
Было весело крыло мазало несло
C'était amusant, on s'est déchaînés, on a dansé
Смело взросло отбивали бит
Avec courage, on a grandi, on a frappé le rythme
Твое время истекло - на коня кидай седло
Ton temps est écoulé, mets la selle sur le cheval
Ведь у меня много делов кипит
J'ai beaucoup d'affaires qui bouillonnent
Пацан, я делаю бизнес
Mon chéri, je fais des affaires
Как Моне в импрессионизме
Comme Monet dans l'impressionnisme
Мне позвонил Jay, сказал ок
Jay m'a appelé, il a dit ok
Но Я такая-такая-такая
Mais je suis comme ça, comme ça, comme ça
У меня дела, очень важные дела
J'ai des affaires, des affaires très importantes
И я занята, парень, ну давай, пока
Et je suis occupée, mon chéri, alors allez, à plus tard
Парень не пойми меня не правильно
Ne me comprends pas mal, mon chéri
Но мне очень хорошо одной
Mais je me sens très bien toute seule
И даже если был бы посмуглявее
Et même si tu étais plus bronzé
И плейлист в айфоне не плохой
Et ta playlist sur iPhone pas mal
А я рарный айтем
Je suis un objet rare
А ты будто байтер
Et toi, tu es comme un pirate
Лаги есть на сайте
Il y a des lags sur le site
Нам не по пути
On n'est pas faits pour être ensemble
А я майню треки
Je mine des morceaux
Не считая чеки
Sans compter les chèques
Если не заметил
Si tu ne l'as pas remarqué
Мне пора идти
Il est temps que je parte
Парень не пойми меня не правильно
Ne me comprends pas mal, mon chéri
Но мне очень хорошо одной
Mais je me sens très bien toute seule
И даже если был бы посмуглявее
Et même si tu étais plus bronzé
И плейлист в айфоне не плохой
Et ta playlist sur iPhone pas mal
Парень не пойми меня не правильно
Ne me comprends pas mal, mon chéri
Но мне очень хорошо одной
Mais je me sens très bien toute seule
И даже если был бы посмуглявее
Et même si tu étais plus bronzé
И плейлист в айфоне не плохой
Et ta playlist sur iPhone pas mal
Было весело крыло мазало несло
C'était amusant, on s'est déchaînés, on a dansé
Смело взросло отбивали бит
Avec courage, on a grandi, on a frappé le rythme
Твое время истекло - на коня кидай седло
Ton temps est écoulé, mets la selle sur le cheval
Ведь у меня много делов кипит
J'ai beaucoup d'affaires qui bouillonnent
Пока
Plus tard
Дела
Affaires
Пока
Plus tard
Дела
Affaires
У меня дела, очень важные дела
J'ai des affaires, des affaires très importantes
И я занята, парень, ну давай, пока
Et je suis occupée, mon chéri, alors allez, à plus tard
У меня дела, очень важные дела
J'ai des affaires, des affaires très importantes
И я занята, парень, ну давай, пока
Et je suis occupée, mon chéri, alors allez, à plus tard





Writer(s): Alina Pash, артем угодников


Attention! Feel free to leave feedback.