Je bois et puis je danse - Aline translation in Russian

Le soir devant ma glace, je m'entraîne
À bouger en cadence, à me rapprocher de l'arène
Je la suis à la trace mais elle me sème
Légère et arrogante
Elle glisse sans chercher à me plaire

Je voudrais l'oublier et je me sers
Je bois et puis je danse
Je ne sais pas comment
Je bois et puis je danse

C'est vrai qu'elle est infiniment belle
Je pourrais l'embrasser
La prendre et mordre dans sa chair
Tenter ma chance à tort, en travers
Et passer pour un fou
Cela n'en vaudrait pas la peine

Allez, pour me venger je me sers
Je bois et puis je danse
Je ne sais pas comment
Je bois et puis je danse

Sortir avec elle, la prendre dans mes bras
Que je me donne plus qu'elle se donne
Hélas, autour de moi, il y a comme un voile
J'aimerais tant que pour une fois
Ce qu'elle me donne elle me le donne

Dans les yeux noirs d'un garçon elle se perd
J'aurais dû essayer, ce soir je dormirai par terre
Je me plonge tout entier en arrière
Au fond du trou noir l'univers est infiniment clair

Dans les bras d'un autre homme elle se sert
Je bois et puis je danse
Je ne sais pas comment
Je bois et puis je pense

Sortir avec elle, la prendre dans mes bras
Que je lui donne plus qu'elle se donne
Hélas, autour de moi il y a comme un voile
J'aimerais tant que pour une fois
Ce qu'elle me donne elle me le donne

Au milieu des limaces je me traîne
Au fond le couloir se vide et je n'ai pas fini mon verre
La cloche a sonné, je marche à l'envers
Je pars et puis je rentre
Je ne sais pas comment

Вечером перед своим мороженым я тренируюсь
Двигаться в такт, приближать меня к арене.
Я следую за ней по пятам, но она сеет во мне
Легкомысленная и высокомерная
Она скользит, не пытаясь угодить мне

Я хотел бы забыть об этом и пользуюсь
Я пью, а потом танцую
Я не знаю, как
Я пью, а потом танцую

Это правда, что она бесконечно красива
Я мог бы поцеловать ее
Взять ее и укусить в ее плоть
Попытать счастья неправильно, поперек
И изображать из себя сумасшедшего
Это того не стоило бы

Давай, чтобы отомстить, я использую себя
Я пью, а потом танцую
Я не знаю, как
Я пью, а потом танцую

Встречаться с ней, обнимать ее
Что я даю себе больше, чем она дает себе
Увы, вокруг меня, как завеса,
Я бы так хотел, чтобы хоть раз
То, что она мне дает, она мне дает

В черных глазах мальчика она теряется
Я должен был попробовать, сегодня вечером я буду спать на полу
Я полностью погружаюсь в себя
На дне черной дыры Вселенная бесконечно ясна

В объятиях другого мужчины она использует себя
Я пью, а потом танцую
Я не знаю, как
Я пью, а потом думаю

Встречаться с ней, обнимать ее
Что я даю ей больше, чем она дает себе
Увы, вокруг меня, как завеса,
Я бы так хотел, чтобы хоть раз
То, что она мне дает, она мне дает

Среди слизней я тащусь
Внизу коридор пустеет, а я еще не допил свой стакан
Прозвенел звонок, я иду в обратном направлении
Я ухожу, а потом возвращаюсь
Я не знаю, как