Aline Barros - A Dança do Quaquito - translation of the lyrics into French
Aline Barros A Dança do Quaquito

Aline Barros - A Dança do Quaquito

Lyrics and translation Aline Barros - A Dança do Quaquito




A Dança do Quaquito
La Danse du Canard
Ele é artista
Il est artiste
Louva ao Criador
Loue le Créateur
Ele tá bombando
Il est en feu
Toca até tambor
Il joue même du tambour
Um pato falante
Un canard parlant
Saindo do ovinho
Sortant de l'œuf
Desengonçadinho
Un peu maladroit
Pra pular, pra correr
Pour sauter, pour courir
Pronto pra dançar
Prêt à danser
Esse é a dança do Quaquito
C'est la danse du Canard
Vem com esse andar de bambolê
Avec ce pas de hula-hoop
Eu na cintura, ele no bico
Moi à la taille, lui au bec
Quê quererê quê quê
Quoi, quoi, quoi
Essa é a dança do Quaquito
C'est la danse du Canard
Ele inventou o padedê
Il a inventé le "padedê"
Cisca de ladinho batendo as asas
Il se déplace sur le côté en battant des ailes
Quê quererê quê quê
Quoi, quoi, quoi
Ele é artista
Il est artiste
Louva ao Criador
Loue le Créateur
Ele tá bombando
Il est en feu
Toca até tambor
Il joue même du tambour
Um pato falante
Un canard parlant
Saindo do ovinho
Sortant de l'œuf
Desengonçadinho
Un peu maladroit
Pra pular, pra correr
Pour sauter, pour courir
Pronto pra dançar
Prêt à danser
Esse é a dança do Quaquito
C'est la danse du Canard
Vem com esse andar de bambolê
Avec ce pas de hula-hoop
Eu na cintura, ele no bico
Moi à la taille, lui au bec
Quê quererê quê quê
Quoi, quoi, quoi
Essa é a dança do Quaquito
C'est la danse du Canard
Ele inventou o padedê
Il a inventé le "padedê"
Cisca de ladinho batendo as asas
Il se déplace sur le côté en battant des ailes
Quê quererê quê quê
Quoi, quoi, quoi
Esse é a dança do Quaquito
C'est la danse du Canard
Vem com esse andar de bambolê
Avec ce pas de hula-hoop
Eu na cintura, ele no bico
Moi à la taille, lui au bec
Quê quererê quê quê
Quoi, quoi, quoi
Essa é a dança do Quaquito
C'est la danse du Canard
Ele inventou o padedê
Il a inventé le "padedê"
Cisca de ladinho batendo as asas
Il se déplace sur le côté en battant des ailes
Quê quererê quê quê
Quoi, quoi, quoi




Writer(s): Solange Cesar De Souza, Ebenezer Cesar De Souza
Aline Barros - Aline Barros e Cia 2
Album
Aline Barros e Cia 2
date of release
15-04-2008

1 Som da Alegria
2 Pedro, Tiago e João no Barquinho
3 A Dança do Quaquito
4 Criança de Jesus
5 Banco de Trás
6 Melô do Sapo
7 Dança do Nikinho
8 O Barco Balançou
9 Meu Mestre Mandou
10 Melô do Resfriado
11 Domingo Legal
12 Davizinho
13 Dona Mentirinha
14 Cara de Rato
15 Bye-Bye
Attention! Feel free to leave feedback.