Apaixonado (Ao Vivo) - Aline Barros translation in German

Apaixonado (Ao Vivo)

Quantos apaixonados temos aqui nessa noite?
Quantos amam ao senhor, diga: amém (amém)
Quantos querem fazer desse lugar
Um trono de glória pro nosso Deus?

Onde tá a geração de apaixonados?

Você mudou meu jeito de pensar
Você mudou meu jeito de agir
Me deu sentido, você está comigo
24 horas e ainda assim é muito pouco

Você plantou em mim
(A semente da eternidade pra te adorar)
Pra te adorar

Apaixonado, apaixonado
(Apaixonado por você, senhor, estou)
Canta comigo e declare!
Apaixonado, apaixonado
(Apaixonado por você, senhor, estou)

Você morreu por mim naquela cruz
Sua vergonha foi em meu favor (meu favor, meu favor)
E hoje vivo pro meu senhor e Cristo
24 horas e ainda assim é muito pouco

Você plantou, diga comigo assim
(A semente da eternidade)
pra te adorar

Apaixonado, apaixonado
Apaixonado
(Por você, senhor, estou) levanta as suas mãos mesmo
Tá lindo!
(Apaixonado, apaixonado)
(Apaixonado) por você, senhor, estou

Você mudou o meu caminho
E hoje te encontrei (te encontrei)
E eu não vivo mais sozinho
Mas 24 horas e ainda assim é muito pouco

Você plantou (em mim)
A semente (da eternidade)
Pra te adorar

Apaixonado, (apaixonado) todo povo de Deus
(Apaixonado por você, senhor, estou)
Apaixonado, senhor (apaixonado)
Apaixonado por você, senhor, estou

Essa é a geração de adoradores
Apaixonados pelo nosso Deus!
Nós vamos fazer a diferença, o tempo é hoje
Levante as suas mãos e diga mais uma vez

Apaixonado, (apaixonado)
(Apaixonado por você, senhor, estou) quero ouvir
(Apaixonado), apaixonado
Apaixonado por você, senhor, estou

Apaixonado, (apaixonado)
(Apaixonado por você, senhor, estou)
Apaixonado, (apaixonado)
Apaixonado por você, senhor, estou

Apaixonado, apaixonado
(Apaixonado)
Tira o pé do chão, vai! (Por você, senhor, estou)

Apaixonado, ô-ô, (apaixonado) uh, iê
(Apaixonado por você, senhor, estou) aleluia
(Apaixonado), apaixonado
Apaixonado por você, senhor, estou

Apaixonado, apaixonado, tá lá no alto
(Apaixonado por você, senhor, estou) só os filhos de Deus
(Apaixonado, apaixonado)
(Apaixonado por você, senhor) ok, pro Rio de Janeiro ouvir
Eu quero mais (estou)

(Apaixonado, apaixonado)
(Apaixonado por você) pro Brasil inteiro ouvir
(Senhor, estou) bem alto
(Apaixonado, apaixonado)
(Apaixonado por você, senhor, estou) pros céus ouvirem

Apaixonado, ô, ô, ô, (apaixonado) uh
(Apaixonado) por você, senhor, estou
Apaixonado, apaixonado
Apaixonado por você, senhor, estou

Aleluia!
Glória a Deus!

Verliebt (Live)

Wie viele Verliebte sind heute Nacht hier?
Wie viele lieben den Herrn, sagt: Amen (Amen)
Wie viele wollen aus diesem Ort einen
Thron der Herrlichkeit für unseren Gott machen?

Wo ist die Generation der Verliebten?

Du hast meine Denkweise verändert
Du hast meine Handlungsweise verändert
Gabst mir Bedeutung, du bist bei mir
24 Stunden und das ist immer noch zu wenig

Du pflanztest in mich
(Den Samen der Ewigkeit um dich anzubeten)
Um dich anzubeten

Verliebt, verliebt
(Ich bin in dich verliebt, Herr)
Sing mit mir und bekenne!
Verliebt, verliebt
(Ich bin in dich verliebt, Herr)

Du starbst für mich an jenem Kreuz
Deine Schande war zu meinem Gunsten (mein Gunst, mein Gunst)
Heute lebe ich für meinen Herrn und Christus
24 Stunden und das ist immer noch zu wenig

Du pflanzte, sag mit mir zusammen
(Den Samen der Ewigkeit)
um dich anzubeten

Verliebt, verliebt
Verliebt
(In dich, Herr, bin ich) hebt eure Hände jetzt hoch
Es ist wunderschön!
(Verliebt, verliebt)
(Verliebt) in dich, Herr, bin ich

Du ändertest meinen Weg
Und heute fand ich dich (fand dich)
Ich lebe nicht mehr allein
Doch 24 Stunden und das ist immer noch zu wenig

Du pflanzte (in mich)
Den Samen (der Ewigkeit)
Um dich anzubeten

Verliebt, (verliebt) ganzes Volk Gottes
(Ich bin in dich verliebt, Herr)
Verliebt, Herr (verliebt)
Ich bin in dich verliebt, Herr

Das ist die Generation der Anbeter
Verliebt in unseren Gott!
Wir werden den Unterschied machen, die Zeit ist jetzt
Hebt eure Hände und sagt es noch einmal

Verliebt, (verliebt)
(Ich bin in dich verliebt, Herr) ich will hören
(Verliebt), verliebt
Ich bin in dich verliebt, Herr

Verliebt, (verliebt)
(Ich bin in dich verliebt, Herr)
Verliebt, (verliebt)
Ich bin in dich verliebt, Herr

Verliebt, verliebt
(Verliebt)
Hebt die Füße vom Boden, los! (In dich, Herr, bin ich)

Verliebt, oh-oh, (verliebt) uh, yeah
(Ich bin in dich verliebt, Herr) Halleluja
(Verliebt), verliebt
Ich bin in dich verliebt, Herr

Verliebt, verliebt, ist dort oben
(Ich bin in dich verliebt, Herr) nur Gottes Kinder
(Verliebt, verliebt)
(Verliebt in dich, Herr) okay, damit Rio de Janeiro hört
Ich will mehr (bin ich)

(Verliebt, verliebt)
(Verliebt in dich) ganz Brasilien soll hören
(Herr, bin ich) ganz laut
(Verliebt, verliebt)
(Ich bin in dich verliebt, Herr) die Himmel sollen hören

Verliebt, oh, oh, oh, (verliebt) uh
(Verliebt) in dich, Herr, bin ich
Verliebt, verliebt
Ich bin in dich verliebt, Herr

Halleluja!
Ehre sei Gott!