Aline Barros - Arca de Noé - translation of the lyrics into Russian
Aline Barros Arca de Noé

Aline Barros - Arca de Noé

Lyrics and translation Aline Barros - Arca de Noé




A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил
A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил
Tinha até um porco-espinho
Он даже был дикобраз
Cuidado com ele pra não se espetar
Будьте осторожны с ним тебя не дотянуться
Um macaco bem maroto
Обезьяны хорошо мародеров
Com tanta a preguiça que nem bola dá
Так лень, что не дает мяч
Um casal de cada bicho
Пара каждого животного
Era o maior buxixo
Был больше buxixo
Dentro da embarcação
Внутри сосуда
A hiena deu risada
Гиена дал смехом
Da onça-pintada de papo pro ar
Из ягуары в чат pro воздуха
E o grilo se sentia
И сверчок чувствовал
O cantor famoso daquele lugar
Известный певец из того места
Todo dia a passarada
Каждый день passarada
Animava a bicharada
Animava a bicharada
Cantando tra-lá-lá-lá!
Пели тра-там-там-там!
A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил
A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил
Tinha até um porco-espinho
Он даже был дикобраз
Cuidado com ele pra não se espetar
Будьте осторожны с ним тебя не дотянуться
Um macaco bem maroto
Обезьяны хорошо мародеров
Com tanta preguiça que nem bola dá
Так лень, что не дает мяч
Um casal de cada bicho
Пара каждого животного
Era o maior buxixo
Был больше buxixo
Dentro da embarcação
Внутри сосуда
A hiena deu risada
Гиена дал смехом
Da onça-pintada de papo pro ar
Из ягуары в чат pro воздуха
E o grilo se sentia
И сверчок чувствовал
O cantor famoso daquele lugar
Известный певец из того места
Todo dia a passarada
Каждый день passarada
Animava a bicharada
Animava a bicharada
Cantando tra-lá-lá-lá!
Пели тра-там-там-там!
A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил
A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил
Hmm, imagina isso, gente
Хм, думаете это, мы
Eu vou contar, hein!
Я скажу, да!
Um casal de patinhos
Пара утят
Um casal de elefantões
Пара elefantões
O cachorro e sua esposa
Щенок и его жена
Um casal lindo de girafinhas
Прекрасная пара для girafinhas
O leão e a leoa
Лев и львица
O tigrão e a esposa
В тигру и жена
Um casal de jacarés
Пара аллигаторов
Um casal de papagaios
Пара попугаев
A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил
A arca de Noé
Ноев ковчег
Eu vou contar como é que é
Я расскажу как это
Era um barco gigante
Это была лодка гигант
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré
Досталось даже слон, жираф и крокодил




Writer(s): Solange Cesar De Souza, Ebenezer Cesar De Souza
Aline Barros - Aline Barros & Cia 3
Album
Aline Barros & Cia 3
date of release
12-01-1971

1 Brincando de Adoleta
2 Dança do Canguru
3 Arca de Noé
4 Dada Gugu
5 As Pirâmides de Faraó
6 Louvor de Miriã
7 Abra Um Sorriso
8 Mulher Samaritana
9 Milagres de Jesus
10 Pisa na Muralha
11 Eu Li na Bíblia
12 Junto e Misturado
13 Trenzinho Chic Pom
Attention! Feel free to leave feedback.