Aline Barros - Bom É Ser Criança - translation of the lyrics into French

Bom É Ser Criança - Aline Barrostranslation in French




Bom É Ser Criança
C'est bon d'être un enfant
é hora de dormir
Il est temps d'aller dormir
Ter um sonho bom
Avoir un beau rêve
Numa noite de luar
Dans une nuit au clair de lune
Nos braços do senhor
Dans les bras du Seigneur
é hora de dormir
Il est temps d'aller dormir
Ter um sonho bom
Avoir un beau rêve
Numa noite de luar
Dans une nuit au clair de lune
Nos braços do senhor
Dans les bras du Seigneur
Amanhã vou acordar
Demain je me réveillerai
Com o meu Jesus
Avec mon Jésus
Mais um dia despertar
Un autre jour à se réveiller
Com a sua luz
Avec sa lumière
Vou beijar o papai
Je vais embrasser papa
E o meu irmão
Et mon frère
Abraçar a mamãe
Embrasser maman
E depois brincar
Et puis jouer
é hora de dormir
Il est temps d'aller dormir
Ter um sonho bom
Avoir un beau rêve
Numa noite de luar
Dans une nuit au clair de lune
Nos braços do senhor
Dans les bras du Seigneur
Bom é ser criança
C'est bon d'être un enfant
Ter a paz no coração
Avoir la paix dans son cœur
Um sonho de criança
Un rêve d'enfant
Como na canção
Comme dans la chanson
Vou beijar o papai
Je vais embrasser papa
E o meu irmão
Et mon frère
Abraçar a mamãe
Embrasser maman
E depois brincar, brincar
Et puis jouer, jouer
é hora de dormir
Il est temps d'aller dormir
Ter um sonho bom
Avoir un beau rêve
Numa noite de luar
Dans une nuit au clair de lune
Nos braços do senhor
Dans les bras du Seigneur
é hora de dormir
Il est temps d'aller dormir
Ter um sonho, sonho bom
Avoir un rêve, un beau rêve
Numa noite de luar
Dans une nuit au clair de lune
Nos braços do senhor
Dans les bras du Seigneur
Nos braços do senhor
Dans les bras du Seigneur
Nos braços do senhor
Dans les bras du Seigneur





Writer(s): Osmarino Araújo


Attention! Feel free to leave feedback.