Caminhos da Fé - Aline Barros translation in French

Caminhos da Fé

Cada dia que se passa
São lutas sem cessar
Que às vezes você pensa em desistir

Mas Deus está contigo
Por onde tu andares
Vai nessa força que você vai conseguir

Eu não vejo o porque
De você abandonar
Tudo aquilo que Jesus tem pra te dar

Mas olhe para o alto
E veja o céu tão perto
Jesus está juntinho de você, você

Eu quero ver você sempre sorrindo
Coração que se abre pra fé
E mesmo que haja pedras no caminho
Jesus Cristo sempre te põe de pé

Eu não vejo o porque
De você abandonar
Tudo aquilo que Jesus tem pra te dar

Mas olhe para o alto
E veja o céu tão perto
Jesus está juntinho de você, você

Eu quero ver você sempre sorrindo
Coração que se abre pra fé
E mesmo que haja pedras no caminho
Jesus Cristo sempre te põe de pé

Quero ver você sempre sorrindo
Coração que se abre pra fé
Mesmo que haja pedras no caminho
Jesus Cristo sempre te põe de pé

Jesus Cristo sempre te põe de pé

Chemins de la foi

Chaque jour qui passe
Ce sont des luttes sans fin
Que parfois tu penses abandonner

Mais Dieu est avec toi
Partout où tu vas
Va avec cette force que tu vas y arriver

Je ne vois pas pourquoi
Tu abandonnes
Tout ce que Jésus a à t'offrir

Mais lève les yeux
Et regarde le ciel si proche
Jésus est juste à côté de toi, toi

Je veux te voir toujours sourire
Un cœur qui s'ouvre à la foi
Et même s'il y a des pierres sur le chemin
Jésus-Christ te remettra toujours sur tes pieds

Je ne vois pas pourquoi
Tu abandonnes
Tout ce que Jésus a à t'offrir

Mais lève les yeux
Et regarde le ciel si proche
Jésus est juste à côté de toi, toi

Je veux te voir toujours sourire
Un cœur qui s'ouvre à la foi
Et même s'il y a des pierres sur le chemin
Jésus-Christ te remettra toujours sur tes pieds

Je veux te voir toujours sourire
Un cœur qui s'ouvre à la foi
Même s'il y a des pierres sur le chemin
Jésus-Christ te remettra toujours sur tes pieds

Jésus-Christ te remettra toujours sur tes pieds