Cubra-me (Cubreme) / Lugar Seguro - Ao Vivo - Aline Barros translation in Russian

Cubra-me (Cubreme) / Lugar Seguro - Ao Vivo

Cubra-me, abrace-me
Vem esconder-me em tuas asas, oh, Senhor
Cubra-me, abrace-me
Vem esconder-me em tuas asas, oh, Senhor

Não me deixe ir sem que eu receba da tua graça
Do teu amor

Se o medo inundar meu coração
Tentando me impedir de avançar e prosseguir
Fazendo-me pensar que é pouco o meu valor
Me lembrarei de tudo o que me prometeu

E é quanto mais eu te quero
É quanto mais eu necessito
Ouvir tua doce voz dizendo: Eu estou aqui

Cubra-me, abrace-me
Vem esconder-me em suas asas, oh, Senhor
Cubra-me, abrace-me
Vem esconder-me em suas asas, oh, Senhor

Não me deixe ir sem que eu receba da sua graça
Do teu amor, oh!

Cubra-me, abrace-me, vem esconder-me
(Vem esconder-me) em suas asas, oh, Senhor
Cubra-me, abrace-me, Senhor
Vem esconder-me em suas asas, oh, Senhor

Não me deixe ir sem que eu receba da sua graça
(Do seu amor)

Levante as suas mãos bem alto!
Receba do amor de Deus

Meu lugar seguro, minha proteção
Todo-poderoso, Deus da minha salvação, vamos!
Meu lugar seguro, minha proteção
Todo-poderoso, Deus da minha salvação

Oh-oh, oh-oh, levante as suas mãos bem alto e cante
(Oh-oh) oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Estou olhando para os montes
Meu socorro vem de Deus
(Não paro de olhar pros montes)
Ele não descansa, ele é o guarda de Israel
Rei da terra e é também dono do céu

Покрой меня (Cubreme) / Безопасное место - Нa сцене

Покрой меня, обними меня
Приди скрыть меня под крыльями Твоими, о Господь!
Покрой меня, обними меня
Приди скрыть меня под крыльями Твоими, о Господь!

Не отпускай, пока не приму Твоей благодати,
Твоей любви

Когда страх наполнит моё сердце,
Чтоб я не смел идти вперёд, шаг продолжать,
Убеждая, что я не стою ничего –
Напомни, что Ты обещал мне дать

И чем сильней к Тебе стремлюсь я,
Тем больше я в тебе нуждаюсь,
Услышать голос Твой: «Я рядом!» – звучит в тиши

Покрой меня, обними меня
Приди скрыть меня под крыльями Твоими, о Господь!
Покрой меня, обними меня
Приди скрыть меня под крыльями Твоими, о Господь!

Не отпускай, пока не приму Твоей благодати,
Твоей любви, о!

Покрой меня, обними, приди скрыть меня
(Приди скрыть) под крыльями Твоими, о Господь!
Покрой меня, обними, Господи, меня
Приди скрыть меня под крыльями Твоими, о Господь!

Не отпускай, пока не приму Твоей благодати,
(Твоей любви)

Руки свои подними высоко!
Любовь от Бога прими, душа

Прибежище моё, где вне угрозы я,
Всемогущий, Бог спасенья моего, поём!
Прибежище моё, где вне угрозы я,
Всемогущий, Бог спасенья моего

О-оу, о-оу, руки высоко, воспевай!
(О-оу) о-оу
О-оу, о-оу
О-оу, о-оу

Я на холмы смотрю свои –
Помощь моя лишь от Тебя!
(Вновь на холмы смотря мои)
Бодрствует страж Израиля всегда,
Владыка неба, всей земли Царь навсегда