Aline Barros - Dada Gugu - translation of the lyrics into Russian
Aline Barros Dada Gugu

Aline Barros - Dada Gugu

Lyrics and translation Aline Barros - Dada Gugu




Dada Gugu
Гу-гу-га
Bate palminha para louvar
Хлопай в ладоши, чтобы славить Бога
Feche os olhinhos para orar
Закрой глазки, чтобы помолиться
Mexe o corpinho para dançar
Двигай тельцем, чтобы танцевать
É o bebezinho que não se cansa de adorar
Это малыш, который не устает восхвалять
Da boquinha dele sai o perfeito louvor
Из его ротика льется прекрасная хвала
Do seu coraçãozinho, uma riqueza de amor
Из его сердечка – богатство любви
Pula, pula, pula, pula
Прыгает, прыгает, прыгает, прыгает
Desengonçadinho
Неуклюжий малыш
Essa é a dança do bebezinho
Это танец малыша
Dada gugu, levanta o bracinho
Гу-гу-га, подними ручку
Dada gugu, mexendo a cabecinha
Гу-гу-га, качает головкой
Dada gugu, pulando de ladinho
Гу-гу-га, прыгает в сторону
Dada, dada gugu
Гу-гу, гу-гу-га
Dada gugu, levanta o bracinho
Гу-гу-га, подними ручку
Dada gugu, mexendo a cabecinha
Гу-гу-га, качает головкой
Dada gugu, pulando de ladinho
Гу-гу-га, прыгает в сторону
Dada, dada gugu
Гу-гу, гу-гу-га
Bate palminha para louvar
Хлопай в ладоши, чтобы славить Бога
Feche os olhinhos para orar
Закрой глазки, чтобы помолиться
Mexe o corpinho para dançar
Двигай тельцем, чтобы танцевать
É o bebezinho que não se cansa de adorar
Это малыш, который не устает восхвалять
Da boquinha dele sai o perfeito louvor
Из его ротика льется прекрасная хвала
Do seu coraçãozinho, uma riqueza de amor
Из его сердечка – богатство любви
Pula, pula, pula, pula
Прыгает, прыгает, прыгает, прыгает
Desengonçadinho
Неуклюжий малыш
Essa é a dança do bebezinho
Это танец малыша
Dada gugu, levanta o bracinho
Гу-гу-га, подними ручку
Dada gugu, mexendo a cabecinha
Гу-гу-га, качает головкой
Dada gugu, pulando de ladinho
Гу-гу-га, прыгает в сторону
Dada, dada gugu
Гу-гу, гу-гу-га
Dada gugu, levanta o bracinho
Гу-гу-га, подними ручку
Dada gugu, mexendo a cabecinha
Гу-гу-га, качает головкой
Dada gugu, pulando de ladinho
Гу-гу-га, прыгает в сторону
Dada, dada gugu
Гу-гу, гу-гу-га
Essa é a dança do bebezinho
Это танец малыша
Ele não para com seu corpinho
Он не останавливается своим тельцем
Pula pra frente, pula pra trás
Прыгает вперед, прыгает назад
Levanta o braço e mexe a perna
Поднимает руку и двигает ножкой
Ele é demais!
Он такой замечательный!
Essa é a dança do bebezinho
Это танец малыша
Ele não para com seu corpinho
Он не останавливается своим тельцем
Pula pra frente, pula pra trás
Прыгает вперед, прыгает назад
Levanta o braço e mexe a perna
Поднимает руку и двигает ножкой
Ele é demais!
Он такой замечательный!
Dada gugu, levanta o bracinho
Гу-гу-га, подними ручку
Dada gugu, mexendo a cabecinha
Гу-гу-га, качает головкой
Dada gugu, pulando de ladinho
Гу-гу-га, прыгает в сторону
Dada, dada gugu
Гу-гу, гу-гу-га
Dada gugu, levanta o bracinho
Гу-гу-га, подними ручку
Dada gugu, mexendo a cabecinha
Гу-гу-га, качает головкой
Dada gugu, pulando de ladinho
Гу-гу-га, прыгает в сторону
Dada, dada gugu
Гу-гу, гу-гу-га
(Gugu dada)
(Гу-гу-га)




Writer(s): Anderson Ricardo Freire
Aline Barros - Aline Barros & Cia 3
Album
Aline Barros & Cia 3
date of release
12-01-1971

1 Brincando de Adoleta
2 Dança do Canguru
3 Arca de Noé
4 Dada Gugu
5 As Pirâmides de Faraó
6 Louvor de Miriã
7 Abra Um Sorriso
8 Mulher Samaritana
9 Milagres de Jesus
10 Pisa na Muralha
11 Eu Li na Bíblia
12 Junto e Misturado
13 Trenzinho Chic Pom
Attention! Feel free to leave feedback.