Depois da Cruz - Aline Barros translation in French

Depois da Cruz

Antes da cruz estava condenado
Eu carregava o peso do pecado
Até que Deus me concedeu a chance de ser regenerado

Antes da cruz estava separado
O véu ainda não tinha se rasgado
De um lado eu, do outro Deus
Mas pela cruz fomos aproximados

Depois da cruz, do Salvador
Mudou a história de um pecador
Que era eu longe de Deus
Mas pela graça, salvação concedeu
Depois da cruz, do Salvador
Os sonhos mortos de um sonhador
Que era eu longe de Deus
Mas pelo Seu favor meus sonhos reviveu...

Antes da cruz estava condenado
Eu carregava o peso do pecado
Até que Deus me concedeu a chance de ser regenerado

Antes da cruz estava separado
O véu ainda não tinha se rasgado
De um lado eu, do outro Deus
Mas pela cruz fomos aproximados

Depois da cruz, do Salvador
Mudou a história de um pecador
Que era eu longe de Deus
Mas pela graça, salvação concedeu
Depois da cruz, do Salvador
Os sonhos mortos de um sonhador
Que era eu longe de Deus
Mas pelo Seu favor... ôh, ôh, ôh

Quando Ele morreu, eu também morri
Quando Ele reviveu, eu também revivi, ô ô, ô ô-ôh
Ele venceu, eu também venci
Ele subiu ao céu, eu também vou subir (eu vou subir)
Eu vou, eu vou subir (eu vou subir, ôh ôh)

Depois da cruz, do Salvador
Mudou a história de um pecador
Que era eu longe de Deus
Mas pela graça, salvação concedeu...
Depois da cruz!

Après la Croix

Avant la croix, j'étais condamnée
Je portais le poids du péché
Jusqu'à ce que Dieu me donne la chance d'être régénérée

Avant la croix, j'étais séparée
Le voile n'était pas encore déchiré
D'un côté moi, de l'autre Dieu
Mais par la croix, nous avons été rapprochés

Après la croix, du Sauveur
L'histoire d'un pécheur a changé
C'était moi, loin de Dieu
Mais par la grâce, le salut m'a été accordé
Après la croix, du Sauveur
Les rêves morts d'un rêveur
C'était moi, loin de Dieu
Mais par Sa faveur, mes rêves ont ressuscité...

Avant la croix, j'étais condamnée
Je portais le poids du péché
Jusqu'à ce que Dieu me donne la chance d'être régénérée

Avant la croix, j'étais séparée
Le voile n'était pas encore déchiré
D'un côté moi, de l'autre Dieu
Mais par la croix, nous avons été rapprochés

Après la croix, du Sauveur
L'histoire d'un pécheur a changé
C'était moi, loin de Dieu
Mais par la grâce, le salut m'a été accordé
Après la croix, du Sauveur
Les rêves morts d'un rêveur
C'était moi, loin de Dieu
Mais par Sa faveur... oh, oh, oh

Quand Il est mort, je suis aussi morte
Quand Il est ressuscité, je suis aussi ressuscitée, oh oh, oh oh-oh
Il a gagné, j'ai aussi gagné
Il est monté au ciel, je vais aussi monter (je vais monter)
Je vais, je vais monter (je vais monter, oh oh)

Après la croix, du Sauveur
L'histoire d'un pécheur a changé
C'était moi, loin de Dieu
Mais par la grâce, le salut m'a été accordé...
Après la croix!