Lyrics and translation Aline Barros - Entrega / A Deus Toda Glória

Entrega / A Deus Toda Glória

Te dou meu coração
E tudo que há em mim
Entrego meu viver
Por amor a ti meu rei

Meus sonhos rendo a ti
E meus direitos dou
O orgulho vou trocar pela vida do senhor

E eu entrego tudo a ti
Tudo a ti
E eu entrego tudo a ti
Tudo a ti

Te dou meu coração
E tudo que há em mim
Entrego meu viver
Por amor a ti meu rei

Meus sonhos rendo a ti
E meus direitos dou
O orgulho vou trocar pela vida do senhor

E eu entrego tudo a ti
Tudo a ti
E eu entrego tudo a ti
Tudo a ti

Eu canto esta canção
De entrega a ti Jesus
E o que o mundo dá
Eu deixo aos pés da cruz

Por conhecer a ti
A teu nome dar louvor
Sentir tua alegria
Partilhando tua dor

E eu entrego tudo a ti
Tudo a ti
E eu entrego tudo a ti (entrego, tudo, eu entrego tudo a ti senhor)
Tudo a ti
E eu entrego tudo a ti
Tudo a ti (somente a ti senhor)
E eu entrego tudo a ti (somente a ti)
Tudo a ti

Entrego senhor Jesus
Tudo que tenho tudo que sou
Meu coração é teu
A minha vida a ti pertence
Hoje e sempre glória e louvor
Te darei louvores te darei toda honra
Toda glória seja tua, pra sempre tua senhor
Toda glória, toda glória, toda glória

A Deus toda a glória
A Deus toda a glória (senhor)
A Deus toda a glória
Que por nós tanto fez
Foi na cruz que salvou-me (sim senhor)
Seu poder restaurou-me
A Deus toda a glória
Para sempre, amém

A Deus toda a glória
A Deus toda a glória (pra sempre toda glória)
A Deus toda a glória
Que por nós tanto fez
Foi na cruz que salvou-me
Seu poder restaurou-me
A Deus toda a glória (sempre tua senhor)
Para sempre, amém (amém)

Remise / A Dieu Toute Gloire

Je te donne mon cœur
Et tout ce qu'il y a en moi
Je te remets ma vie
Par amour pour toi, mon roi

Je te rends mes rêves
Et je te donne mes droits
Je vais échanger l'orgueil pour la vie du Seigneur

Et je te remets tout
Tout à toi
Et je te remets tout
Tout à toi

Je te donne mon cœur
Et tout ce qu'il y a en moi
Je te remets ma vie
Par amour pour toi, mon roi

Je te rends mes rêves
Et je te donne mes droits
Je vais échanger l'orgueil pour la vie du Seigneur

Et je te remets tout
Tout à toi
Et je te remets tout
Tout à toi

Je chante cette chanson
De remise à toi, Jésus
Et ce que le monde donne
Je laisse aux pieds de la croix

Pour te connaître
Pour louer ton nom
Pour sentir ta joie
En partageant ta douleur

Et je te remets tout
Tout à toi
Et je te remets tout (je remets, tout, je te remets tout à toi, Seigneur)
Tout à toi
Et je te remets tout
Tout à toi (seulement à toi, Seigneur)
Et je te remets tout (seulement à toi)
Tout à toi

Je te remets, Seigneur Jésus
Tout ce que j'ai, tout ce que je suis
Mon cœur est à toi
Ma vie t'appartient
Aujourd'hui et toujours, gloire et louange
Je te donnerai des louanges, je te donnerai tout l'honneur
Toute la gloire soit à toi, à toi pour toujours, Seigneur
Toute la gloire, toute la gloire, toute la gloire

A Dieu toute la gloire
A Dieu toute la gloire (Seigneur)
A Dieu toute la gloire
Qui a tant fait pour nous
C'est sur la croix qu'il m'a sauvé (oui, Seigneur)
Son pouvoir m'a restauré
A Dieu toute la gloire
Pour toujours, amen

A Dieu toute la gloire
A Dieu toute la gloire (à jamais toute la gloire)
A Dieu toute la gloire
Qui a tant fait pour nous
C'est sur la croix qu'il m'a sauvé
Son pouvoir m'a restauré
A Dieu toute la gloire (toujours à toi, Seigneur)
Pour toujours, amen (amen)