Eternidade / Imensurável - Ao Vivo - Aline Barros translation in German

Eternidade / Imensurável - Ao Vivo

Até onde vai o teu amor?
Será que tem um fim?
E onde foi que começou
O teu amor por mim?

Antes do início, tu já eras o amor
E esse amor que não tem fim
Naquela cruz, me eternizou

O céu tem uma altura
E o fundo do mar tem fim
Mas não haverá limites
Esse teu amor por mim

Oh, oh, oh, oh

De eternidade em eternidade
Deus me ama, Deus me ama
De eternidade em eternidade
Deus me ama, Deus me ama

E não me amas mais (por tudo) que já acertei
E nem me amas menos pelas vezes que errei
Antes do início, até depois do fim, vais me amar
Estou bem certo de que nada irá me separar do teu amor

Oh, oh, oh, oh, cante, igreja!
Do teu amor
(Oh, oh, oh, oh) oh
Do teu amor

(Oh, oh, oh, oh)
Do teu amor
Do teu amor
(Oh, oh, oh, oh)

De eternidade (em eternidade)
Joga as suas mãos aos céus e diga!
(Deus me ama) ê, Deus me ama
Ele me ama, Jesus me ama (Deus me ama)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
E a igreja declara!
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh (oh, oh) oh, oh-oh, oh

Me amou primeiro, que amor perfeito
Sua graça me alcançou, oh, aleluia
Não mais escravo, agora herdeiro
Jesus me libertou

Vamos cantar mais alto, diga!

Me amou primeiro, que amor perfeito
Sua graça me alcançou, não mais escravo sou!
Não mais escravo, agora herdeiro
(Jesus me libertou)

Jogue as suas duas mãos céus, declare!

Me amou primeiro, que amor perfeito
Sua graça me alcançou, não mais, não mais escravo
Não mais escravo, agora herdeiro
Jesus me libertou

Eu conheci um amor tão grande (tão grande)
Amor que transforma e lança fora (todo medo)
Eu conheci um amor tão grande (tão grande)
Amor de Deus
(Amor que transforma) e lança fora todo medo

Eu conheci (um amor tão grande, tão grande)
Amor que transforma e lança fora todo medo
(Eu conheci um) amor tão grande
Amor de Deus (tão grande) esse é o amor de Deus
(Amor que transforma e lança fora)

E a igreja declara, joga a mão, vai! (Todo medo)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ewigkeit / Unermesslich - Live

Wie weit reicht deine Liebe?
Hat sie etwa ein Ende?
Und wo hat es begonnen
Deine Liebe für mich?

Vor dem Anfang warst du bereits die Liebe
Diese Liebe, die kein Ende hat
Am Kreuz hast du mich verewigt

Der Himmel hat Höhen
Die Meerestiefe hat ein Ende
Doch es wird keine Grenzen geben
Für diese deine Liebe zu mir

Oh, oh, oh, oh

Von Ewigkeit zu Ewigkeit
Gott liebt mich, Gott liebt mich
Von Ewigkeit zu Ewigkeit
Gott liebt mich, Gott liebt mich

Du liebst mich nicht mehr für alles, was richtig ich tat
Und liebst mich nicht weniger für meine Fehler
Vor dem Anfang, bis nach dem Ende, wirst du mich lieben
Ich bin gewiss, nichts wird mich trennen von deiner Liebe

Oh, oh, oh, oh, singe Kirche!
Von deiner Liebe
(Oh, oh, oh, oh) oh
Von deiner Liebe

(Oh, oh, oh, oh)
Von deiner Liebe
Von deiner Liebe
(Oh, oh, oh, oh)

Von Ewigkeit (zu Ewigkeit)
Wirf deine Hände gen Himmel und sprich!
(Gott liebt mich) eh, Gott liebt mich
Er liebt mich, Jesus liebt mich (Gott liebt mich)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Und die Kirche verkündet!
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh (oh, oh) oh, oh-oh, oh

Mich liebtest du zuerst, diese vollkommene Liebe
Deine Gnade erreichte mich, oh Halleluja
Nicht mehr Sklave, jetzt Erbe
Jesus befreite mich

Lasst uns lauter singen, sprich!

Mich liebtest du zuerst, diese vollkommene Liebe
Deine Gnade erreichte mich, nicht mehr Sklave bin ich!
Nicht mehr Sklave, jetzt Erbe
(Jesus befreite mich)

Wirf beide Hände gen Himmel, verkünde!

Mich liebtest du zuerst, diese vollkommene Liebe
Deine Gnade erreichte mich, nicht mehr, nicht mehr Sklave
Nicht mehr Sklave, jetzt Erbe
Jesus befreite mich

Ich erkannte eine Liebe so groß (so groß)
Liebe, die verwandelt und vertreibt (alle Angst)
Ich erkannte eine Liebe so groß (so groß)
Gottes Liebe
(Liebe, die verwandelt) und vertreibt alle Angst

Ich erkannte (eine Liebe so groß, so groß)
Liebe, die verwandelt und vertreibt alle Angst
(Ich erkannte eine) Liebe so groß
Gottes Liebe (so groß) das ist Gottes Liebe
(Liebe, die verwandelt und vertreibt)

Und die Kirche verkündet, wirf die Hand, los! (Alle Angst)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh