Aline Barros - Geração Bem Aventurada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aline Barros - Geração Bem Aventurada




Geração Bem Aventurada
Génération Béni
Geração bem-aventurada!
Génération bénie!
Eu faço parte, de uma geração
Je fais partie, d'une génération
Que busca, clama e se arrepende
Qui cherche, crie et se repent
Que adora ao Senhor
Qui adore le Seigneur
Que busca santidade
Qui cherche la sainteté
E vive as promessas de um Deus fiel
Et vit les promesses d'un Dieu fidèle
Eu quero receber, das mãos do meu Senhor
Je veux recevoir, des mains de mon Seigneur
Minha parte, a minha coroa
Ma part, ma couronne
Eu faço tudo que for preciso para ser
Je fais tout ce qu'il faut pour être
(Bem aventurado pelo meu Senhor)
(Bénie par mon Seigneur)
Bem aventurados são
Bénis sont
Os que buscam o teu reino
Ceux qui cherchent ton royaume
Que têm fome e têm sede de justiça
Qui ont faim et soif de justice
Esses então receberão
Ceux-là alors recevront
O que Deus tem prometido
Ce que Dieu a promis
Uma herança que deixou para os seus filhos
Un héritage qu'il a laissé à ses enfants
Bem aventurados são
Bénis sont
Os misericordiosos
Les miséricordieux
O de coração humilde, manso e puro
Le cœur humble, doux et pur
Eles serão como farol
Ils seront comme un phare
Como torre bem erguida a cidade edificada sobre o monte
Comme une tour bien élevée, la ville bâtie sur la montagne
Quem tem fome de Deus levante suas mãos aos céus
Qui a faim de Dieu lève ses mains vers le ciel
Aos céus declare
Au ciel, déclare
Eu tenho fome
J'ai faim
Eu tenho sede de Deus
J'ai soif de Dieu
Eu tenho fome
J'ai faim
(Eu tenho sede de Deus)
(J'ai soif de Dieu)
Eu tenho sede
J'ai soif
Eu tenho fome
J'ai faim
Eu tenho sede de Deus
J'ai soif de Dieu
Eu tenho fome
J'ai faim
Eu tenho sede de Deus
J'ai soif de Dieu
Bem aventurados são
Bénis sont
Bem aventurados são
Bénis sont
Os que buscam o teu reino
Ceux qui cherchent ton royaume
Que têm fome e têm sede de justiça
Qui ont faim et soif de justice
Esses então receberão
Ceux-là alors recevront
O que Deus tem prometido
Ce que Dieu a promis
Uma herança que deixou para os seus filhos
Un héritage qu'il a laissé à ses enfants
Bem aventurados são
Bénis sont
Os misericordiosos
Les miséricordieux
O de coração humilde, manso e puro
Le cœur humble, doux et pur
Eles serão como farol
Ils seront comme un phare
Como torre bem erguida a cidade edificada sobre o monte
Comme une tour bien élevée, la ville bâtie sur la montagne
Uo ouo ouou
Uo ouo ouou





Writer(s): Anderson Ricardo Freire, Aretusa Cardoso Da Silva, Aline Kistenmacker Barros, Gilmar Jorge Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.