Aline Barros - La escuela dominical - translation of the lyrics into German
Aline Barros La escuela dominical

La escuela dominical

Aline Barros

La escuela dominical - Aline Barrostranslation in German




La escuela dominical
Die Sonntagsschule
Hey, esta es una canción
Hey, das ist ein Lied
Para que todos sacudan los pies
Damit alle mit den Füßen wackeln
Y aprendamos más del señor
Und wir mehr über den Herrn lernen
Vamos ya
Los geht's
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Un niñito fue llamado por su Dios
Ein kleiner Junge wurde von seinem Gott gerufen
A ser profeta en la tierra de Judea
Prophet zu sein im Land Judäa
Un niñito fue llamado por su Dios
Ein kleiner Junge wurde von seinem Gott gerufen
A ser profeta en la tierra de Judea
Prophet zu sein im Land Judäa
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¡Samuel!
Samuel!
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Un jovencito fue llamado por su Dios
Ein junger Mann wurde von seinem Gott gerufen
Mató al gigante con la ayuda del señor
Er erschlug den Riesen mit der Hilfe des Herrn
Un jovencito fue llamado por su Dios
Ein junger Mann wurde von seinem Gott gerufen
Mató al gigante con la ayuda del señor
Er erschlug den Riesen mit der Hilfe des Herrn
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¡David!
David!
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Yo quiero saber quien está poniendo atención
Ich möchte wissen, wer aufpasst
Para contestar todas las preguntas
Um alle Fragen zu beantworten
Un niñito que era solo un soñador
Ein kleiner Junge, der nur ein Träumer war
Dios levantó para ser gran gobernador
Gott erhob ihn zum großen Herrscher
Un niñito que era solo un soñador
Ein kleiner Junge, der nur ein Träumer war
Dios levantó para ser gran gobernador
Gott erhob ihn zum großen Herrscher
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¡José!
Josef!
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Un jovencito que escapó del Faraón
Ein junger Mann, der dem Pharao entkam
Dios lo mandó a liberar a Israel
Gott sandte ihn, um Israel zu befreien
Un jovencito que escapó del Faraón
Ein junger Mann, der dem Pharao entkam
Dios lo mandó a liberar a Israel
Gott sandte ihn, um Israel zu befreien
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¿Será que fue José o Samuel?
War es vielleicht Josef oder Samuel?
¿Fue David o Daniel?
War es David oder Daniel?
¿Fue Moisés o Abraham?
War es Mose oder Abraham?
¡Moisés!
Mose!
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Sacude el pie
Wackle mit dem Fuß
Alce la mano el que sepa responder
Hebe die Hand, wer die Antwort weiß
Todos sacaron 10 puntos
Alle haben 10 Punkte bekommen
¡Yeah!
Yeah!




Aline Barros - Fiesta En El Jardín
Album
Fiesta En El Jardín
date of release
01-01-2005

1 Yo danzo como David
2 Apagón
3 La escuela dominical
4 Una fiesta en el jardín
5 Mi héroe
6 Nació Jesús
7 Retrato
8 Los animales
9 1000 bolitas de jabón
10 Ding Dong Ding Dong
11 Vamos a saltar
12 Feliz cumpleaños
Attention! Feel free to leave feedback.