Lyrics and translation Aline Barros - Meu Herói

Meu Herói

O meu herói não é um herói de brinquedo
O meu herói não é um herói de papel
O meu herói não é um desenho animado
Igual aquele que assisti na TV

O meu herói não usa máscara negra
Nem espinafre como força e poder
O meu herói não se disfarça em nada
Nem se esconde atrás de uma TV

O meu herói é Todo-Poderoso
Ele é mais forte que o Super Man
É só orar que ele aparece
Vem rapidinho pra me socorrer

Jesus é meu herói
Jesus é meu herói
Jesus é meu herói
E vai me proteger

Jesus é meu herói (é sim!)
Jesus é meu herói
Jesus é meu herói
Com ele eu vou vencer

O meu herói é Todo-Poderoso
Ele é o filho do grande Deus
Não usa um martelo, mas sua palavra
É uma espada com muito poder

Jesus é meu herói
Jesus é meu herói
Jesus é meu herói
E vai me proteger

Jesus é meu herói (é sim!)
Jesus é meu herói (Jesus é sim, demais!)
Jesus é meu herói
Com ele eu vou vencer

Mon Héros

Mon héros n'est pas un héros de jouet
Mon héros n'est pas un héros de papier
Mon héros n'est pas un personnage de dessin animé
Comme celui que j'ai vu à la télé

Mon héros ne porte pas de masque noir
Ni des épinards comme force et pouvoir
Mon héros ne se déguise pas
Il ne se cache pas derrière une télé

Mon héros est Tout-Puissant
Il est plus fort que Superman
Il suffit de prier pour qu'il apparaisse
Il vient vite pour me secourir

Jésus est mon héros
Jésus est mon héros
Jésus est mon héros
Et il me protégera

Jésus est mon héros (oui !)
Jésus est mon héros
Jésus est mon héros
Avec lui, je vais gagner

Mon héros est Tout-Puissant
Il est le fils du grand Dieu
Il n'utilise pas un marteau, mais sa parole
Est une épée avec beaucoup de pouvoir

Jésus est mon héros
Jésus est mon héros
Jésus est mon héros
Et il me protégera

Jésus est mon héros (oui !)
Jésus est mon héros (Jésus est oui, trop !)
Jésus est mon héros
Avec lui, je vais gagner