Parabéns - Aline Barros translation in German

Parabéns

Tá chegando a hora do bolo do parabéns
Cara, vamo' lá, vamo' cantar agora, ein
Bem bonito, bem animado, eu quero ouvir

Hoje é dia do seu aniversário
Que dia feliz, que dia abençoado
Desde o berçário, o primeiro chorinho
Deus já te guardava com tanto carinho

Jesus é o melhor presente pra você
De todas as horas o amigão
Tá guardadinho aí nessa caixinha
Em forma de coração

Parabéns, parabéns prá você
Parabéns nesta data querida
Parabéns, parabéns prá você
Deus te dê muitos anos de vida
Quero ouvir, vamo' lá

É benção, é benção
É benção, é benção, é benção
Eu oro, eu oro
Eu oro, eu oro, eu oro
Por mais um
Ano de vida

É isso aí, tá lindo, tá lindo
Vamo' lá agora, mais forte
Eu quero ouvir papai, mamãe
Vovô, vovó, titiu, titia
Galerinha toda e até o papagaio, ein

Hoje é dia do seu aniversário
Que dia feliz, que dia abençoado
Desde o berçário, o primeiro chorinho
Deus já te guardava com tanto carinho

Jesus é o melhor presente pra você
De todas as horas o amigão
Tá guardadinho aí nessa caixinha
Em forma de coração

Parabéns, parabéns prá você
Parabéns nesta data querida
Parabéns, parabéns prá você
Deus te dê muitos anos de vida

É benção, é benção
É benção, é benção, é benção
Eu oro, eu oro
Eu oro, eu oro, eu oro
Por mais um
Ano de vida

Parabéns pra você
Nessa data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida

Parabéns, parabéns prá você
Parabéns nesta data querida
Parabéns, parabéns prá você
Deus te dê muitos anos de vida

Parabéns
Nesta data querida
Parabéns
Parabéns prá você
Deus te dê muitos anos
Deus te dê muitos anos
Deus te dê muitos anos de vida

Agora todo o mundo junto vai
Parabéns pra você

Herzlichen Glückwunsch

Es ist Zeit für den Geburtstagskuchen
Leute, los geht's, lasst uns jetzt singen, ja?
Schön und fröhlich, ich will es hören

Heute ist dein Geburtstag
Welch ein glücklicher Tag, welch ein gesegneter Tag
Seit der Wiege, dem ersten Schrei
Hat Gott dich schon mit so viel Liebe behütet

Jesus ist das beste Geschenk für dich
Der beste Freund zu jeder Zeit
Er ist gut verwahrt in diesem kleinen Kästchen
In Form eines Herzens

Glückwunsch, Glückwunsch für dich
Glückwunsch zu diesem lieben Datum
Glückwunsch, Glückwunsch für dich
Gott gebe dir viele Lebensjahre
Ich will's hören, los geht's

Es ist Segen, es ist Segen
Es ist Segen, es ist Segen, es ist Segen
Ich bete, ich bete
Ich bete, ich bete, ich bete
Für noch ein
Lebensjahr

Genau so, das ist schön, das ist schön
Los jetzt, lauter
Ich will Papa, Mama hören
Opa, Oma, Onkel, Tante
Die ganze Bande und sogar den Papagei, ja?

Heute ist dein Geburtstag
Welch ein glücklicher Tag, welch ein gesegneter Tag
Seit der Wiege, dem ersten Schrei
Hat Gott dich schon mit so viel Liebe behütet

Jesus ist das beste Geschenk für dich
Der beste Freund zu jeder Zeit
Er ist gut verwahrt in diesem kleinen Kästchen
In Form eines Herzens

Glückwunsch, Glückwunsch für dich
Glückwunsch zu diesem lieben Datum
Glückwunsch, Glückwunsch für dich
Gott gebe dir viele Lebensjahre

Es ist Segen, es ist Segen
Es ist Segen, es ist Segen, es ist Segen
Ich bete, ich bete
Ich bete, ich bete, ich bete
Für noch ein
Lebensjahr

Zum Geburtstag viel Glück,
Zum Geburtstag viel Glück!
Zum Geburtstag alles Gute,
Zum Geburtstag viel Glück!

Glückwunsch, Glückwunsch für dich
Glückwunsch zu diesem lieben Datum
Glückwunsch, Glückwunsch für dich
Gott gebe dir viele Lebensjahre

Glückwunsch
Zu diesem lieben Datum
Glückwunsch
Glückwunsch für dich
Gott gebe dir viele Jahre
Gott gebe dir viele Jahre
Gott gebe dir viele Lebensjahre

Jetzt alle zusammen, los
Herzlichen Glückwunsch für dich