Porque Ele Vive (Because He Lives) - Aline Barros translation in French

Porque Ele Vive (Because He Lives)

Ele está vivo, querido
E nós vencemos com ele
Quantos podem levantar as suas mãos com palmas
E agradecer a Deus pela vitória?

Declare bem alto comigo

Porque ele vive, posso crer no amanhã
Porque ele vive, declare, temor não há
Mas eu bem sei, eu sei que a minha vida
Está nas mãos do meu Jesus, que vivo está

Fala pro seu vizinho, fala pro seu irmão
Ele está vivo, ah, nós cremos nele!

Deus enviou seu filho amado
Pra me salvar e perdoar
Na cruz morreu por meus pecados
Mas ressurgiu e vivo com o pai está
Ele vive

Porque ele vive, posso creer no amanhã, declare
Porque ele vive, ele vive, ele vive (temor não há)
Temor não há, não há, não há
Eu sei, eu sei (que a minha vida)
Que a minha vida está nas mãos
(Está nas mãos do meu Jesus, que vivo está)

Levante as duas mãos aos céus

Porque ele vive, posso crer no amanhã
Porque ele vive, ele vive, ele vive (temor não há)
Não, não há temor algum
Eu sei, eu sei, que sei (que a minha vida)
Está nas mãos do meu Jesus, que vivo está

Levante as duas mãos aos céus
Vamos celebrar a nossa vitória em Cristo Jesus
Vamos celebrar

Jogue as suas mãos aos céus
Cante, cante, cante, cante, cante, cante, vai
Uô, uô, uô

Declare mais alto
Ô, ô, ô
Eu quero ouvir voês

Ô, ô, ô, uô, iê, iê, iê
Ele vive, ele vive, ele vive
Se você pode, dê uma forte salva de palmas
Ao senhor que é vivo

Parce qu'il vit (Parce qu'il vit)

Il est vivant, mon chéri
Et nous gagnons avec lui
Combien peuvent lever leurs mains avec des applaudissements
Et remercier Dieu pour la victoire ?

Déclare à haute voix avec moi

Parce qu'il vit, je peux croire en demain
Parce qu'il vit, déclare, il n'y a pas de peur
Mais je sais, je sais que ma vie
Est entre les mains de mon Jésus, qui est vivant

Dis-le à ton voisin, dis-le à ton frère
Il est vivant, oh, nous croyons en lui !

Dieu a envoyé son fils bien-aimé
Pour me sauver et me pardonner
Il est mort sur la croix pour mes péchés
Mais il est ressuscité et il est vivant avec le Père
Il vit

Parce qu'il vit, je peux croire en demain, déclare
Parce qu'il vit, il vit, il vit (il n'y a pas de peur)
Il n'y a pas de peur, pas de peur, pas de peur
Je sais, je sais (que ma vie)
Que ma vie est entre les mains
(Est entre les mains de mon Jésus, qui est vivant)

Lève les deux mains vers le ciel

Parce qu'il vit, je peux croire en demain
Parce qu'il vit, il vit, il vit (il n'y a pas de peur)
Non, il n'y a aucune peur
Je sais, je sais, je sais (que ma vie)
Est entre les mains de mon Jésus, qui est vivant

Lève les deux mains vers le ciel
Célébrons notre victoire en Jésus-Christ
Célébrons

Lève tes mains vers le ciel
Chante, chante, chante, chante, chante, chante, vas-y
Woo, woo, woo

Déclare plus fort
Oh, oh, oh
Je veux vous entendre

Oh, oh, oh, woo, yeah, yeah, yeah
Il vit, il vit, il vit
Si tu peux, fais un grand applaudissement
Au Seigneur qui est vivant