Aline Barros - Primeira Essência - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aline Barros - Primeira Essência




Primeira Essência
Première Essence
Te adoramos Senhor
Je t'adore, Seigneur
(Te adoro)
(Je t'adore)
Estou no meu jardim
Je suis dans mon jardin
Tranquei a porta
J'ai fermé la porte
E abri meu coração
Et j'ai ouvert mon cœur
Reguei minhas raízes
J'ai arrosé mes racines
Com minhas lágrimas
Avec mes larmes
Gotas de adoração
Gouttes d'adoration
Senhor, não quero que os meus olhos
Seigneur, je ne veux pas que mes yeux
Percam o brilho
Perdent leur éclat
Do primeiro amor por Ti
Du premier amour pour Toi
Não quero que em mim se perca
Je ne veux pas que le désir de T'adorer
O desejo de Te adorar
Se perde en moi
Vem Senhor e me resgata
Viens, Seigneur, et rachète-moi
Todos os dias
Tous les jours
pra Te adorar
Juste pour T'adorer
Quero ser
Je veux être
Teu bom perfume
Ton bon parfum
Primeira essência
Première essence
Jardim particular
Jardin privé
Estou no meu jardim
Je suis dans mon jardin
Tranquei a porta
J'ai fermé la porte
E abri meu coração
Et j'ai ouvert mon cœur
Reguei minhas raízes
J'ai arrosé mes racines
Com minhas lágrimas
Avec mes larmes
Gotas de adoração
Gouttes d'adoration
Senhor, não quero que os meus olhos
Seigneur, je ne veux pas que mes yeux
Percam o brilho
Perdent leur éclat
Do primeiro amor por Ti
Du premier amour pour Toi
Não quero que em mim se perca
Je ne veux pas que le désir de T'adorer
O desejo de Te adorar
Se perde en moi
Vem Senhor e me resgata
Viens, Seigneur, et rachète-moi
Todos os dias
Tous les jours
pra Te adorar
Juste pour T'adorer
Quero ser
Je veux être
Teu bom perfume
Ton bon parfum
Primeira essência
Première essence
Jardim particular
Jardin privé
(Eu) Te adoro, Te adoro
(Je) T'adore, T'adore
Vem sobre mim, Senhor
Viens sur moi, Seigneur
Vem sobre mim, Senhor
Viens sur moi, Seigneur
Vem sobre mim, Senhor
Viens sur moi, Seigneur
Vem sobre mim, Senhor
Viens sur moi, Seigneur
Te adoro (Eu te adoro Senhor) Te adoro (Senhor eu te adoro)
Je t'adore (Je t'adore, Seigneur) Je t'adore (Seigneur, je t'adore)
Vem Senhor e me resgata
Viens, Seigneur, et rachète-moi
Todos os dias
Tous les jours
pra Te adorar
Juste pour T'adorer
Quero ser
Je veux être
Teu bom perfume
Ton bon parfum
Primeira essência
Première essence
Jardim particular
Jardin privé
Jardim particular
Jardin privé





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.