Seremos Sempre Um - Aline Barros translation in French

Seremos Sempre Um

Você foi meu abrigo
Quando eu precisei
Você foi meu sorriso
Quando eu chorei

Já sentia tua falta
Antes de te conhecer
Você e eu
Seremos sempre um

Eu agradeço todo dia ao Senhor
Por me abençoar com a doçura desse amor
Eu encontrei em teus olhos

Algo que me cativou
Vi teu coração
Totalmente apaixonado por Deus

Você foi meu abrigo
Quando eu precisei
Você foi meu sorriso
Quando eu chorei

Já sentia tua falta
Antes de te conhecer
Você e eu
Seremos sempre um

Eu agradeço todo dia ao Senhor
Por me abençoar com a doçura desse amor
Eu encontrei em teus olhos

Algo que me cativou
Vi teu coração
Totalmente apaixonado por Deus

Se você não existisse
Eu pediria a Deus
Pra inventar você
Pro nosso amor nascer

Eu agradeço todo dia ao Senhor
(Todo dia ao Senhor)
Por me abençoar com a doçura desse amor
Eu encontrei em teus olhos

Algo que me cativou
Vi teu coração
Totalmente apaixonado por Deus

Eu agradeço todo dia ao Senhor
(Todo dia ao Senhor)
Por me abençoar com a doçura desse amor
Eu encontrei em teus olhos

Algo que me cativou
Vi teu coração
Totalmente apaixonado por Deus

Só pra Deus

Nous serons toujours un

Tu as été mon refuge
Quand j'en avais besoin
Tu as été mon sourire
Quand j'ai pleuré

Je ressentais déjà ton absence
Avant même de te connaître
Toi et moi
Nous serons toujours un

Je remercie le Seigneur chaque jour
De me bénir avec la douceur de cet amour
J'ai trouvé dans tes yeux

Quelque chose qui m'a captivé
J'ai vu ton cœur
Totalement amoureux de Dieu

Tu as été mon refuge
Quand j'en avais besoin
Tu as été mon sourire
Quand j'ai pleuré

Je ressentais déjà ton absence
Avant même de te connaître
Toi et moi
Nous serons toujours un

Je remercie le Seigneur chaque jour
De me bénir avec la douceur de cet amour
J'ai trouvé dans tes yeux

Quelque chose qui m'a captivé
J'ai vu ton cœur
Totalement amoureux de Dieu

Si tu n'existais pas
Je demanderais à Dieu
De t'inventer
Pour que notre amour naisse

Je remercie le Seigneur chaque jour
(Chaque jour au Seigneur)
De me bénir avec la douceur de cet amour
J'ai trouvé dans tes yeux

Quelque chose qui m'a captivé
J'ai vu ton cœur
Totalement amoureux de Dieu

Je remercie le Seigneur chaque jour
(Chaque jour au Seigneur)
De me bénir avec la douceur de cet amour
J'ai trouvé dans tes yeux

Quelque chose qui m'a captivé
J'ai vu ton cœur
Totalement amoureux de Dieu

Seulement pour Dieu