Aline Barros - Terceiro Dia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aline Barros - Terceiro Dia




Terceiro Dia
Troisième jour
Todo o céu se dobra para receber Jesus
Tout le ciel se plie pour accueillir Jésus
O grande Rei, Rei dos reis!
Le grand Roi, Roi des rois !
Dobro o meu coração
Je plie mon cœur
Para sempre exaltarei
Je l'exalterai éternellement
Ao que venceu, eu cantarei
Je chanterai pour celui qui a vaincu
Aleluia! Santo, Santo Rei
Alléluia ! Saint, Saint Roi
Aleluia!
Alléluia !
Me amou naquela cruz
Il m'a aimé sur cette croix
Isso é que amor
C'est ça l'amour
O céu escureceu, rocha se partiu
Le ciel s'est assombri, le rocher s'est brisé
Quando Jesus morreu
Quand Jésus est mort
Mas em glória ressurgiu
Mais il est ressuscité dans la gloire
E o mesmo poder que levantou Jesus
Et le même pouvoir qui a ressuscité Jésus
Me fará vencer
Me fera vaincre
Para a glória do Seu nome
Pour la gloire de son nom
Oh oh oh oh oh! Seu amor é tudo
Oh oh oh oh oh ! Son amour est tout
Oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh !
Oh oh oh oh oh! Seu amor é tudo
Oh oh oh oh oh ! Son amour est tout
Oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh !
Todo o céu se dobra para receber Jesus
Tout le ciel se plie pour accueillir Jésus
O grande Rei, Rei dos eis
Le grand Roi, Roi des rois
Dobro o meu coração
Je plie mon cœur
Para sempre exaltarei
Je l'exalterai éternellement
Ao que venceu, eu cantarei
Je chanterai pour celui qui a vaincu
Aleluia! Santo, Santo Rei
Alléluia ! Saint, Saint Roi
Aleluia!
Alléluia !
Me amou naquela cruz
Il m'a aimé sur cette croix
Isso é que amor
C'est ça l'amour
O céu escureceu, rocha se partiu
Le ciel s'est assombri, le rocher s'est brisé
Quando Jesus morreu
Quand Jésus est mort
Mas em glória ressurgiu
Mais il est ressuscité dans la gloire
E o mesmo poder que levantou Jesus
Et le même pouvoir qui a ressuscité Jésus
Me fará vencer
Me fera vaincre
Para a glória do Seu nome
Pour la gloire de son nom
Oh oh oh oh oh! Seu amor é tudo
Oh oh oh oh oh ! Son amour est tout
Oh oh oh oh oh! Seu amor é tudo
Oh oh oh oh oh ! Son amour est tout
Oh oh oh oh oh! Seu amor é tudo
Oh oh oh oh oh ! Son amour est tout
Oh oh oh oh oh!
Oh oh oh oh oh !
O céu escureceu, rocha se partiu
Le ciel s'est assombri, le rocher s'est brisé
Quando Jesus morreu
Quand Jésus est mort
Mas em Glória ressurgiu
Mais il est ressuscité dans la gloire
E o mesmo poder que levantou Jesus
Et le même pouvoir qui a ressuscité Jésus
Me fará vencer
Me fera vaincre
Para a glória do Seu nome
Pour la gloire de son nom
O céu escureceu, rocha se partiu
Le ciel s'est assombri, le rocher s'est brisé
Quando Jesus morreu
Quand Jésus est mort
Mas em Glória ressurgiu
Mais il est ressuscité dans la gloire
E o mesmo poder que levantou Jesus
Et le même pouvoir qui a ressuscité Jésus
Me fará vencer
Me fera vaincre
Para a glória do Seu nome
Pour la gloire de son nom
Oh oh oh oh oh! Seu amor é tudo
Oh oh oh oh oh ! Son amour est tout
Oh oh oh oh oh! Cantamos!
Oh oh oh oh oh ! Nous chantons !
Oh oh oh oh oh! Seu amor é tudo
Oh oh oh oh oh ! Son amour est tout
Oh oh oh oh oh, oh oh!
Oh oh oh oh oh, oh oh !





Writer(s): Aline Barros, Edilson De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.