Aline Barros - Trenzinho Chic Pom - translation of the lyrics into Russian
Aline Barros Trenzinho Chic Pom

Aline Barros - Trenzinho Chic Pom

Lyrics and translation Aline Barros - Trenzinho Chic Pom




Hmm, eu já tô nessa, ein
Хм, я уже никогда в этой, ein
E você?
А вы?
'Vambora', sobe nesse trem!
'Vambora', поднимается в этом поезде!
Piuí, piuí
Фос-ду-игуасу, фос-ду-игуасу
Chic Pom, chic Pom
Chic Пом, Пом chic
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Chic Pom, Chic Pom
Chic Пом, Пом Chic
Quem quiser pode subir
Кто хочет, может подняться
Chic Pom, chic Pom
Chic Пом, Пом chic
Jesus é o capitão
Иисус капитан
Piuí, piuí
Фос-ду-игуасу, фос-ду-игуасу
Chic pom, chic pom
Chic пом, пом chic
O trenzinho vai passar
Поезда пройдет
Chic pom, chic pom
Chic пом, пом chic
O apito vai tocar: piuí, piuí
Свисток будет звучать: фос-ду-игуасу, фос-ду-игуасу
Tá na hora de embarcar
Находим время посадки
Quem tá indo para a igreja, sobe aí
Кто реально собираемся в церковь, там поднимается
Quem quer adorar a Deus, pode subir
Тех, кто хочет поклоняться Богу, может подняться
O trenzinho vai na direção do céu
Поезда будут в сторону неба
O trenzinho do amor já vai partir
Поезда любви уже будет с
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Quem vai? Quem vai?
Кто будет? Кто будет?
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Eu e você somos vagões
И вы и я, мы вагонов
E os passageiros são os nossos corações
И пассажиры наши сердца
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Quem vai? Quem vai?
Кто будет? Кто будет?
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Eu e você somos vagões
И вы и я, мы вагонов
E os passageiros são os nossos corações
И пассажиры наши сердца
Eita, trem bão
Боже, поезд потихоньку
Tá chegando, sobe nele
Тут идет, поднимается в нем
Vai, sobe
Иди, иди
Não fica fora não, meu filho
Не выходит не мой сын
Piuí, piuí
Фос-ду-игуасу, фос-ду-игуасу
Chic Pom, chic Pom
Chic Пом, Пом chic
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Chic Pom, chic Pom
Chic Пом, Пом chic
Quem quiser pode subir
Кто хочет, может подняться
Chic Pom, chic Pom
Chic Пом, Пом chic
Jesus é o capitão
Иисус капитан
Piuí, piuí
Фос-ду-игуасу, фос-ду-игуасу
Chic Pom, chic Pom
Chic Пом, Пом chic
O trenzinho vai passar
Поезда пройдет
Chic Pom, chic Pom
Chic Пом, Пом chic
O apito vai tocar: piuí, piuí
Свисток будет звучать: фос-ду-игуасу, фос-ду-игуасу
Tá na hora de embarcar
Находим время посадки
Quem tá indo para a igreja, sobe aí
Кто реально собираемся в церковь, там поднимается
Quem quer adorar a Deus, pode subir
Тех, кто хочет поклоняться Богу, может подняться
O trenzinho vai na direção do céu
Поезда будут в сторону неба
O trenzinho do amor já vai partir
Поезда любви уже будет с
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Quem vai? Quem vai?
Кто будет? Кто будет?
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Eu e você somos vagões
И вы и я, мы вагонов
E os passageiros são os nossos corações
И пассажиры наши сердца
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Quem vai? (Quem é que vai?)
Кто будет? (Кто будет?)
Quem vai? (Quem é que vai?)
Кто будет? (Кто будет?)
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Eu e você somos vagões
И вы и я, мы вагонов
E os passageiros são os nossos corações
И пассажиры наши сердца
E aí? Você subiu?
А здесь? Вы выросли?
Se não subiu, sobe agora
Если не пошел, пойди
Vai, vai, vai! Vai, vai!
Будет, будет, будет! Будет, будет!
Sobe logo!
Поднимается сразу!
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Quem vai? Quem vai?
Кто будет? Кто будет?
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Eu e você somos vagões
И вы и я, мы вагонов
E os passageiros são os nossos corações
И пассажиры наши сердца
O trenzinho vai partir
Поезда будут с
Sobe aí, sobe aí (Vai, sobe!)
Поднимается там, поднимается там (Иди, иди!)
Quem vai? Quem vai?
Кто будет? Кто будет?
Sobe aí, sobe aí
Поднимается там, там поднимается
Eu e você somos vagões
И вы и я, мы вагонов
E os passageiros são os nossos corações
И пассажиры наши сердца
Piuí!
Фос-ду-игуасу!




Writer(s): Josias Teixeira, Junior Maciel
Aline Barros - Aline Barros & Cia 3
Album
Aline Barros & Cia 3
date of release
12-01-1971

1 Brincando de Adoleta
2 Dança do Canguru
3 Arca de Noé
4 Dada Gugu
5 As Pirâmides de Faraó
6 Louvor de Miriã
7 Abra Um Sorriso
8 Mulher Samaritana
9 Milagres de Jesus
10 Pisa na Muralha
11 Eu Li na Bíblia
12 Junto e Misturado
13 Trenzinho Chic Pom
Attention! Feel free to leave feedback.