Aline Barros - Use My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aline Barros - Use My Life




Use My Life
Utilise ma vie
Search in all my heart
Cherche dans tout mon cœur
Oh Lord almighty
Oh Seigneur tout-puissant
Let it be broken
Laisse-le se briser
For You
Pour toi
According to Your word
Selon ta parole
Transform and change me
Transforme-moi et change-moi
And with the Spirit fill my life
Et remplis ma vie de ton Esprit
Until it overflows
Jusqu'à ce qu'elle déborde
Then Lord
Alors, Seigneur
Use my life for You
Utilise ma vie pour toi
Use my life
Utilise ma vie
Just like a lighthouse in the darkness
Comme un phare dans les ténèbres
Like a bridge over the waters
Comme un pont sur les eaux
Like a shelter in the desert
Comme un refuge dans le désert
Like an arrow that has picked a target
Comme une flèche qui a choisi sa cible
Lord I want to please You every time
Seigneur, je veux te plaire à chaque fois
That I am serving You and
Que je te sers, et
Where you want to send me God
tu veux me envoyer, Dieu
Here I am, oh Lord send me
Me voici, oh Seigneur, envoie-moi
And use my life, for You
Et utilise ma vie pour toi
Use my life
Utilise ma vie
Oh search in all my heart
Oh cherche dans tout mon cœur
Oh Lord almighty
Oh Seigneur tout-puissant
Let it be broken
Laisse-le se briser
For You
Pour toi
According to Your word
Selon ta parole
Transform and change me
Transforme-moi et change-moi
And with the Spirit fill my life
Et remplis ma vie de ton Esprit
Until it overflows
Jusqu'à ce qu'elle déborde
Then Lord
Alors, Seigneur
Use my life for You
Utilise ma vie pour toi
Use my life
Utilise ma vie
Just like a lighthouse in the darkness
Comme un phare dans les ténèbres
Like a bridge over the waters
Comme un pont sur les eaux
Like a shelter in the desert
Comme un refuge dans le désert
Like an arrow that has picked a target
Comme une flèche qui a choisi sa cible
Lord I want to please You every time
Seigneur, je veux te plaire à chaque fois
That I am serving You and
Que je te sers, et
Where you want to send me God
tu veux me envoyer, Dieu
Here I am, oh Lord send me
Me voici, oh Seigneur, envoie-moi
And use my life, for You
Et utilise ma vie pour toi
Use my life
Utilise ma vie
Search my heart
Cherche mon cœur
Break my heart
Brise mon cœur
Transform my life
Transforme ma vie
Fill my life
Remplis ma vie
Search my heart
Cherche mon cœur
Break my heart
Brise mon cœur
Transform my life
Transforme ma vie
Fill my life
Remplis ma vie
And use it all for You
Et utilise tout cela pour toi
Just like a lighthouse in the darkness
Comme un phare dans les ténèbres
Like a bridge over the waters
Comme un pont sur les eaux
Like a shelter in the desert
Comme un refuge dans le désert
Like an arrow that has picked a target
Comme une flèche qui a choisi sa cible
Lord I want to please You every time
Seigneur, je veux te plaire à chaque fois
That I am serving You and
Que je te sers, et
Where you want to send me God
tu veux me envoyer, Dieu
Here I am, oh Lord send me
Me voici, oh Seigneur, envoie-moi
And use my life, for You
Et utilise ma vie pour toi
Use my life
Utilise ma vie
Search my heart
Cherche mon cœur
Break my heart
Brise mon cœur
Transform my life
Transforme ma vie
Fill my life
Remplis ma vie
Search my heart
Cherche mon cœur
Break my heart
Brise mon cœur
Transform my life
Transforme ma vie
Fill my life
Remplis ma vie
And use it all for You
Et utilise tout cela pour toi
Yeah, use my life for You
Oui, utilise ma vie pour toi





Writer(s): Aline Barros, Ana Feitosa, Edson Feitosa


Attention! Feel free to leave feedback.