Aline Barros - Vento do Espírito (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German




Vento do Espírito (Ao Vivo)
Wind des Geistes (Live)
Levanta suas mãos ao céus
Heb deine Hände zum Himmel
E diga: Sopra Espírito de Deus
Und sag: Wehe, Geist Gottes
Vento do Espírito, vento do Espírito
Wind des Geistes, Wind des Geistes
Sopra sobre mim
Wehe über mich
Aleluia, vamos aplaudir ao senhor Jesus
Halleluja, lasst uns dem Herrn Jesus applaudieren
Aplauda mais forte ao senhor
Applaus für den Herrn
E deixa o vento do Espírito soprar sobre a tua vida
Lass den Wind des Geistes über dein Leben wehen
Ô, Espírito Santo de Deus
Oh, Heiliger Geist Gottes
Aleluia
Halleluja
O vento sopra
Der Wind weht
ele sabe para onde vai
Nur er weiß, wohin er geht
Quero estar no vento, oh
Ich will im Wind sein, oh
Ser conduzido pela tua vontade
Von deinem Willen geführt werden
O vento sopra (o vento sopra)
Der Wind weht (der Wind weht)
ele sabe para onde vai
Nur er weiß, wohin er geht
Quero estar no vento
Ich will im Wind sein
Ser conduzido pela sua vontade
Von deinem Willen geführt werden
Sopra sobre mim o teu querer
Wehe deinen Willen über mich
Leva-me na nuvem da unção, sim, senhor
Führe mich in der Wolke der Salbung, ja Herr
Quero ir contigo até chegar
Ich will mit dir gehen bis ich
Ao lugar da tua habitação
Am Ort deiner Wohnung ankomme
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mich, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir
Mit dir will ich gehen
Eu não sei de onde vens nem sei pra onde vais
Ich weiß nicht woher du kommst, wohin
sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Vento do Espírito, diga comigo
Wind des Geistes, sprich mit mir
Sopra em mim, ô, ô
Wehe in mich, oh, oh
O vento sopra (o vento sopra)
Der Wind weht (der Wind weht)
Cantem comigo
Singt mit mir
ele sabe para onde vai
Nur er weiß, wohin er geht
Quero estar no vento, oh
Ich will im Wind sein, oh
Ser conduzido pela sua vontade
Von deinem Willen geführt werden
Sopra sobre mim o teu querer
Wehe deinen Willen über mich
Diga comigo
Sagt mit mir
Leva-me na nuvem da unção
Führe mich in der Wolke der Salbung
Quero ir contigo até chegar
Ich will mit dir gehen bis ich
Ao lugar da tua habitação
Am Ort deiner Wohnung ankomme
Quero ouvir
Ich will hören
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mich, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir
Mit dir will ich gehen, ja Herr
Eu não sei de onde vens nem sei pra onde vais
Ich weiß nicht woher du kommst, noch wohin
sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Vento do Espírito
Wind des Geistes
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mich, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir, sim, senhor
Mit dir will ich gehen, ja Herr
Eu não sei de onde vens nem sei pra onde vais
Ich weiß nicht woher du kommst, noch wohin
sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Vento do Espírito, sopra em mim
Wind des Geistes, wehe in mich
Ô, ô
Oh, oh
Sopra em mim
Wehe in mich
Levanta suas mãos e diga (sopra em mim)
Heb deine Hände und sag (wehe in mich)
Sopra, sopra, sopra
Wehe, wehe, wehe
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mich, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir, sim, senhor
Mit dir will ich gehen, ja Herr
Eu não sei de onde vens nem sei pra onde vais
Ich weiß nicht woher du kommst, noch wohin
sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Sopra em mim (vento do Espírito) sim, senhor
Wehe in mich (Wind des Geistes) ja Herr
(Contigo eu quero ir) contigo eu quero ir
(Mit dir will ich gehen) mit dir will ich gehen
Eu não sei de onde vens nem sei pra onde vais
Ich weiß nicht woher du kommst, noch wohin
(Só sei que eu quero ir)
(Ich weiß nur, dass ich gehen will)
Vento do Espírito, sopra em mim
Wind des Geistes, wehe in mich
Sopra em mim
Wehe in mich
Sopra em mim
Wehe in mich
Toda essa unção, todo esse mover de Deus
Diese ganze Salbung, diese ganze Bewegung Gottes
Toda essa graça de Deus, tudo isso
Diese ganze Gnade Gottes, all dies
sendo registrado
Wird aufgezeichnet
E quando as pessoas, colocarem esse DVD
Und wenn Menschen diese DVD in ihren Häusern
Nos seus lares, fluirá essa mesma unção
Abspielen, wird dieselbe Salbung fließen
Essa mesma graça de Deus, esse mesmo poder de Deus
Dieselbe Gnade Gottes, dieselbe Kraft Gottes
Você crê nisso? Se você crê, diz amém, aplauda ao senhor
Glaubst du? Wenn ja, sprich Amen, applaudiere dem Herrn





Writer(s): Emerson Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.