Lyrics and translation Aline Brasil - Minha Mãe Maria

Minha Mãe Maria

É tão bom te ter aqui
Sei que trazes o amor que o Espírito Santo em ti gerou
És a mãe do meu Senhor
E quem mais lhe agradou
Estás sempre em meu coração
Bem presente na minha oração
Foi fiel até o fim, na cruz o
Silencio o cansaço e
As lágrimas de dor
És a minha intercessora,
Minha auxiliadora
Mãe ensina-me a dar o sim
Com a cruz vou até o fim
Eu tenho uma mãe, mãezinha
Mãe de Deus, também é minha
Teu silencio é fonte de amor
Ofereça a Jesus minha dor
Foi fiel até o fim, na cruz o
Silencio o cansaço e as
Lágrimas de dor
És a minha intercessora,
Minha auxiliadora
Mãe ensina-me a
Dar o sim
Com a cruz vou até o fim
Eu tenho uma mãe, mãezinha
Mãe de Deus, também é minha
Teu silencio é fonte de amor
Ofereça a Jesus minha dor
Eu tenho uma mãe, mãezinha
Mãe de Deus, também é minha
És a estrela do plano Deus
E o sol vem dos atrios seus

Моя Мать Мария

Так хорошо, что ты здесь,
Я знаю, ты несешь любовь, которую Святой Дух в тебе зародил.
Ты — мать моего Господа
И та, кто Ему больше всех угодила.
Ты всегда в моем сердце,
Всегда присутствуешь в моей молитве.
Ты была верна до конца, на кресте —
тишина, усталость и
слезы боли.
Ты моя заступница,
Моя помощница.
Мать, научи меня говорить "да",
С крестом я дойду до конца.
У меня есть мать, мамочка,
Матерь Бога, ты и моя тоже.
Твое молчание — источник любви,
Принеси Иисусу мою боль.
Ты была верна до конца, на кресте —
тишина, усталость и
слезы боли.
Ты моя заступница,
Моя помощница.
Мать, научи меня
говорить "да".
С крестом я дойду до конца.
У меня есть мать, мамочка,
Матерь Бога, ты и моя тоже.
Твое молчание — источник любви,
Принеси Иисусу мою боль.
У меня есть мать, мамочка,
Матерь Бога, ты и моя тоже.
Ты — звезда Божьего плана,
И солнце исходит из твоих чертогов.