Lyrics and translation Aline Brasil - És Bem-Vindo

És Bem-Vindo

Vem Senhor com Tua presença
Vem Senhor inundar esse lugar
Vem Senhor com tua presença
Vem Senhor inundar meu ser

Eu tenho fome da Tua palavra
Eu tenho sede da Tua água viva
Eu preciso de cura no corpo e na alma
Eis-me aqui, vem me tocar

És bem-vindo, Espírito Santo vem neste lugar
És bem-vindo, Espírito Santo vem me consolar
És bem-vindo, Espírito Santo vem me abraçar
És bem-vindo, Espírito Santo

Eu tenho fome da Tua palavra
Eu tenho sede da Tua água viva
Eu preciso de cura no corpo e na alma
Eis-me aqui, vem me tocar

És bem-vindo, Espírito Santo vem neste lugar
És bem-vindo, Espírito Santo vem me consolar
És bem-vindo, Espírito Santo vem me abraçar
És bem-vindo, Espírito Santo

Advogado fiel, consolador
Brisa suave, meu ajudador
O prometido, água da vida
Óleo da unção, Ele é selo e penhor
Amigo presente na hora da angustia
Vem sobre mim, fogo consumidor

És bem-vindo, Espírito Santo vem neste lugar
És bem-vindo, Espírito Santo vem me consolar
És bem-vindo, Espírito Santo vem me abraçar
És bem-vindo, És bem-vindo

És bem-vindo, Espírito Santo, Espírito Santo

Tu es le bienvenu

Viens Seigneur avec Ta présence
Viens Seigneur inonder cet endroit
Viens Seigneur avec Ta présence
Viens Seigneur inonder mon être

J'ai faim de Ta parole
J'ai soif de Ton eau vive
J'ai besoin de guérison dans mon corps et mon âme
Me voici, viens me toucher

Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens en cet endroit
Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens me consoler
Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens m'embrasser
Tu es le bienvenu, Esprit Saint

J'ai faim de Ta parole
J'ai soif de Ton eau vive
J'ai besoin de guérison dans mon corps et mon âme
Me voici, viens me toucher

Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens en cet endroit
Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens me consoler
Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens m'embrasser
Tu es le bienvenu, Esprit Saint

Avocat fidèle, consolateur
Brise douce, mon aide
Le promis, eau de vie
Huile de l'onction, Il est sceau et gage
Ami présent au moment de l'angoisse
Viens sur moi, feu consommateur

Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens en cet endroit
Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens me consoler
Tu es le bienvenu, Esprit Saint viens m'embrasser
Tu es le bienvenu, Tu es le bienvenu

Tu es le bienvenu, Esprit Saint, Esprit Saint