Lyrics and translation Aline Frazão - Amanheceu

Amanheceu

Amanhece
Vai-se embora a madrugada,
Já se vê
Da janela uma jangada

Flutua em paz
Traz no corpo um outro tempo
Traz no brilho
A esperança do momento

Maresia, mansidão
Todo o medo morreu
Dentro de mim amanheceu

Amanhece
Faz de conta que e' futuro
Pergunta ao teu deus se tem razão

Ha' quem pense
Que sonhar e' duro
Faz do escuro da vida uma canção

Maresia, mansidão
Todo o medo morreu
Dentro de mim amanheceu

Рассвет

Рассветает.
Уходит прочь предутренний час,
Уже видна
Из окна лодка-джонка,

Плывет в тиши,
Несет с собой другое время,
Несет в сиянье
Надежду на мгновенье.

Морской простор, штиль,
Весь страх исчез,
В моей душе рассвет зажегся.

Рассветает.
Словно это будущее,
Спроси у своего бога, прав ли он.

Есть те, кто думает,
Что мечтать тяжело,
Превращая мрак жизни в песню.

Морской простор, штиль,
Весь страх исчез,
В моей душе рассвет зажегся.