Lyrics and translation Aline Khalaf feat. Marmar - Dala3 Al7abib

Dala3 Al7abib

يبليك بالشوق ياللى بعدك على عينى
دمعى وصار خلى وانت اللي ناسينى
دلع الحبايب يا دلع ايش حالى أنا وياه
انا قلبي فيا اتوجع دايب هوى في هواه
دلع الحبايب يا دلع ايش حالى انا وياه
انا قلبي فيا اتوجع دايب هوى في هواه
حيرتني
سهرتني
اخرتها ايه قولي
يبليك بالشوق ياللى بعدك على عينى
دمعي وصار خلى وانت اللى ناسينى
يا ليالى رسيني إيه اخر الشوق ومشواره
يوعدني ما يجيني ويسيب الشوق على ناره
يا ليالى رسيني إيه اخر الشوق ومشواره
يوعدني ما يجيني ويسيب الشوق على ناره
قلبي وما يريد وانا مالي
بتلومني يا شوق على حالي
قلبي اختاروه
دلع الحبايب يا دلع ايش حالى انا وياه
انا قلبي فيا اتوجع دايب هوى في هواه
دلع الحبايب يا دلع ايش حالى انا وياه
انا قلبي فيي اتوجع دايب هوى في هواه
حيرتني
سهرتني
اخرتها ايه قولى
يبليك بالشوق ياللى بعدك على عينى
دمعي وصار خلى وانت اللى ناسينى
غوّاني حبيته بياع الشوق خلا بيا
غوّاني وياريته كان حس بقلبي وعينيا
غوّاني حبيته بياع الشوق خلا بيا
غوّاني وياريته كان حس بقلبي وعينيا
وانا هعمل ايه وايه ذنبي
ده هواه مكتوب على قلبي
يجرح فيا
دلع الحبايب يا دلع ايش حالى انا وياه
انا قلبي فيا اتوجع دايب هوى في هواه
دلع الحبايب يا دلع ايش حالى انا وياه
انا قلبي فيا اتوجع دايب هوى في هواه
حيرتني
سهرتني
اخرتها ايه قولى
يبليك بالشوق ياللى بعدك على عينى
دمعي وصار خلى وانت اللى ناسينى
يبليك بالشوق ياللى بعدك على عينى
دمعي وصار خلى وانت اللى ناسينى
دلع الحبايب يا دلع ايش حال انا وياه
انا قلبي فيا اتوجع دايب هوى في هواه
دلع الحبايب يا دلع ايش حال انا وياه
انا قلبي فيا اتوجع دايب هوى في هواه
حيرتني
سهرتني
اخرتها ايه قولى

Ласка любимого

Тоскую по тебе, тот, чье отсутствие ранит мои глаза,
Мои слезы стали моим спутником, а ты меня забыл.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ты сбил меня с толку,
Ты лишил меня сна,
Скажи, чем все это закончится?
Тоскую по тебе, тот, чье отсутствие ранит мои глаза,
Мои слезы стали моим спутником, а ты меня забыл.
О ночи, исцелите меня! Каков конец этой тоски и ее пути?
Он обещает, что придет ко мне, но оставляет тоску пылать.
О ночи, исцелите меня! Каков конец этой тоски и ее пути?
Он обещает, что придет ко мне, но оставляет тоску пылать.
Мое сердце желает, а что могу я?
Ты упрекаешь меня, тоска, за мое состояние.
Его выбрало мое сердце.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ты сбил меня с толку,
Ты лишил меня сна,
Скажи, чем все это закончится?
Тоскую по тебе, тот, чье отсутствие ранит мои глаза,
Мои слезы стали моим спутником, а ты меня забыл.
Он очаровал меня, я полюбила его, продавец тоски покончил со мной.
Он очаровал меня, и если бы он только почувствовал мое сердце и мои глаза.
Он очаровал меня, я полюбила его, продавец тоски покончил со мной.
Он очаровал меня, и если бы он только почувствовал мое сердце и мои глаза.
И что мне делать, в чем моя вина?
Ведь его любовь написана на моем сердце.
Он ранит меня.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ты сбил меня с толку,
Ты лишил меня сна,
Скажи, чем все это закончится?
Тоскую по тебе, тот, чье отсутствие ранит мои глаза,
Мои слезы стали моим спутником, а ты меня забыл.
Тоскую по тебе, тот, чье отсутствие ранит мои глаза,
Мои слезы стали моим спутником, а ты меня забыл.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ласка любимого, о ласка, что со мной и с ним?
Мое сердце болит, томится по нему.
Ты сбил меня с толку,
Ты лишил меня сна,
Скажи, чем все это закончится?