Lyrics and translation Aline Lessa - Não Sei de Você
Sentei
no
bar,
não
pedi
nada
Je
me
suis
assise
au
bar,
sans
rien
commander
Olhei
pra
dentro,
é
madrugada
J'ai
regardé
à
l'intérieur,
il
est
tard
E
eu
não
sei
de
você
Et
je
ne
sais
rien
de
toi
Andei
sem
rumo,
por
Laranjeiras
J'ai
marché
sans
but,
à
Laranjeiras
Nada
mais
me
pertencia
Rien
ne
m'appartenait
plus
O
quanto
a
rua
é
densa
e
fria
Comme
la
rue
est
dense
et
froide
Só
eu
posso
dizer
Seul
moi,
je
peux
le
dire
Você
me
evitou
a
semana
inteira
Tu
m'as
évitée
toute
la
semaine
E
eu
nem
sei
o
porquê
Et
je
ne
sais
même
pas
pourquoi
Um
choro
contido,
um
chá
de
cadeira
Des
larmes
contenues,
un
siège
froid
E
eu
não
sei
de
você
Et
je
ne
sais
rien
de
toi
A
lua
cheia
não
me
diz
nada
La
pleine
lune
ne
me
dit
rien
Vaguei
desiludida
e
desvairada
J'ai
erré
désespérée
et
folle
Pela
madrugada
Pendant
la
nuit
Nua,
sua,
vi
amanhecer
Nue,
en
sueur,
j'ai
vu
l'aube
O
tempo
fere
Le
temps
blesse
É
sexta-feira
C'est
vendredi
E
eu
não
sei
de
você
Et
je
ne
sais
rien
de
toi
Você
me
evitou
a
semana
inteira
Tu
m'as
évitée
toute
la
semaine
E
eu
nem
sei
o
porquê
Et
je
ne
sais
même
pas
pourquoi
Um
choro
contido,
um
chá
de
cadeira
Des
larmes
contenues,
un
siège
froid
E
eu
não
sei
de
você
Et
je
ne
sais
rien
de
toi
A
lua
cheia
não
me
diz
nada
La
pleine
lune
ne
me
dit
rien
Vaguei
desiludida
e
desvairada
J'ai
erré
désespérée
et
folle
Pela
madrugada
Pendant
la
nuit
Nua,
sua,
vi
amanhecer
Nue,
en
sueur,
j'ai
vu
l'aube
O
tempo
fere
Le
temps
blesse
É
sexta-feira
C'est
vendredi
E
eu
não
sei
de
você
Et
je
ne
sais
rien
de
toi
O
tempo
fere
Le
temps
blesse
É
sexta-feira
C'est
vendredi
E
eu
não
sei
de
você
Et
je
ne
sais
rien
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.