Lyrics and translation Aliocha - Paradis

Paradis

Tout est toujours pareil
Je pars, je m'casse au soleil
J'ai pas envie
Non j'ai pas envie

On ira là où il fait chaud chaud chaud
Dans tes cheveux des coquelicots
La mer aux reflets opiacés
Coquillages et crustacés

Viens on met les voiles on prend le large
Je connais un endroit sauvage
Qui ressemble un peu au paradis
Bora-Bora, les îles Fidji

On partira tôt
Loin de la ville à l'aube
Sur l'océan les bateaux
Et le vent doux sur ta peau

On ira là où il fait beau beau beau
Dans tes cheveux des coquelicots
L'amour sur la plage abandonnée
La peau brûlante et l'eau salée

Nos corps bercés par les vagues vagues vagues
Le temps s'arrête tout est calme
Ça ressemble au Paradis
Bora-Bora, les îles Canaries

Tout est toujours pareil
Je pars je m'casse au soleil
J'ai pas envie
Non j'ai pas envie

Все всегда одинаково
Я ухожу, я прорываюсь на солнце
я не хочу
Нет я не хочу

Мы пойдем туда, где жарко, жарко, жарко
Маки в твоих волосах
Море с опиатными отражениями
Моллюски и ракообразные

Давай, отплывем, мы отплывем
Я знаю дикое место
Это немного похоже на рай
Бора-Бора, острова Фиджи

Мы уйдем рано
Вдали от города на рассвете
В океане лодки
И нежный ветерок на твоей коже

Мы пойдём туда, где хорошо, приятно, приятно.
Маки в твоих волосах
Любовь на заброшенном пляже
Жжение кожи и соленая вода

Наши тела, убаюканные волнами, волнами, волнами
Время останавливается, все спокойно
Это похоже на рай
Бора-Бора, Канарские острова

Все всегда одинаково
Я ухожу, я прорываюсь на солнце
я не хочу
Нет я не хочу