Lyrics and translation Alireza Talischi - Ay Dele Khodam (Dj Ali Edris Remix)

Ay Dele Khodam (Dj Ali Edris Remix)

رفت که بره
این دفعه فرق میکرد با هر دفعه گره
عشق دلی که ما نشستیم پاش خیلی حرفه بره
کاشکی بشه یکی واسه مام از خوشیش دست بکشه
بشه که ما اینقده بهش خوبی میکنیم که خسته بشه

آی دل خودم وای اینا میخوان دورت بزنن ساده ای توئم
میان و بعد میرن تو رو نگاه نمیکنن نگاه نمیکنن
وای دل خودم وای مث همین آدما دورت انقده پرن
که تا یکی از راه برسه عاشقش شدن عاشقش شدن عاشقش شدن

آی دل خودم آی دل خودم
آی دل خودم آی دل خودم

قلبم واسه تو میتپیدش این حالو هیچکی ندیدش
چه فایده که یکی تو دلم داره میگه اینا رو نگی بش
نگام آسمونه چشا خیس حالم اصلا رو به راه نیست
ولی بازم آرزو میکنم نصیب تو بشه بهترینش

بهترینت بودم بهترین باش این دیوونه خیلی دوستت داشت
این دیوونه خیلی دوستت داشت

آی دل خودم وای اینا میخوان دورت بزنن ساده ای توئم
میان و بعد میرن تو رو نگاه نمیکنن نگاه نمیکنن
وای دل خودم وای مث همین آدما دورت انقده پرن
که تا یکی از راه برسه عاشقش شدن عاشقش شدن

Ах, сердце мое (Dj Ali Edris Remix)

Решила уйти.
В этот раз все иначе, чем раньше, пойми.
Любовь, в которую мы вложили душу, не так просто забыть.
Вот бы кто-то и от нашего счастья смог бы отказаться,
Чтобы мы так залюбили, что он сам бы захотел расстаться.

Ах, сердце мое, эти люди хотят тебя обмануть, наивное ты мое.
Приходят и уходят, не смотрят на тебя, не смотрят на тебя.
Ах, сердце мое, вокруг тебя так много подобных людей,
Что стоит кому-то появиться, как ты влюбляешься, влюбляешься, влюбляешься.

Ах, сердце мое, ах, сердце мое.
Ах, сердце мое, ах, сердце мое.

Мое сердце билось для тебя, никто этого не видел, клянусь.
Но что толку, если кто-то внутри говорит мне молчать.
Взгляд в небо, глаза полны слез, я совсем не в порядке,
Но все равно желаю тебе только самого лучшего.

Я был твоим лучшим, будь и ты лучшей, этот безумец очень любил тебя.
Этот безумец очень любил тебя.

Ах, сердце мое, эти люди хотят тебя обмануть, наивное ты мое.
Приходят и уходят, не смотрят на тебя, не смотрят на тебя.
Ах, сердце мое, вокруг тебя так много подобных людей,
Что стоит кому-то появиться, как ты влюбляешься, влюбляешься.