Lyrics and translation Alireza Talischi - Begoo Na

Begoo Na

ترس چی من که کنارتم پس من چی
نمی تونیم واسه کسی عوض شیو عوض شیم عوض شیم
یه نشون منو به هوای تو می کشوند بگو مال منی بگو بهشون
بهشون بهشون
بگو نه
هواتو دارم بگونه تنهات نمی زارم بگو نه
بگو من دوسش دارم بگو نه
بگو نه چرا چشمات بی روحه بگو نه
پشتت به کوهه بگو نه
آینده با شکوهه
بگو نه
تورو دارم یعنی حالم با هوای تو جوره
یعنی قلبم واسه ی تو بی غروره
یعنی دلواپسی از دنیام دوره
منو داری توی قلبم همیشگیه من باش
بمون و معنی زندگیه من باش
با تو بودن داره حس میشه فرقاش
بگو نه هواتو دارم بگو نه
تنهات نمی زارم بگو نه
بگو من دوسش دارم بگو نه
بگو نه
چرا چشمات بی روجه بگو نه
پشتت به کوهه بگو نه
آینده با شکوهه
بگو نه

Скажи нет

Чего бояться? Я же рядом, так что мне делать?
Мы не можем меняться ради кого-то, меняться, меняться.
Один знак тянул меня к тебе, скажи, что ты моя, скажи им,
скажи им, им,
скажи нет.
Я забочусь о тебе, я тебя не оставлю, скажи нет.
Скажи, что любишь меня, скажи нет.
Скажи нет, почему твои глаза безжизненны? Скажи нет.
Твоя спина к горе, скажи нет.
Будущее великолепно.
Скажи нет.
У меня есть ты, значит, мое настроение совпадает с твоим.
Значит, мое сердце перед тобой безоружно.
Значит, тревога далека от моего мира.
Ты у меня в сердце навсегда, будь моей.
Останься и будь смыслом моей жизни.
С тобой разница ощутима.
Скажи нет, я забочусь о тебе, скажи нет.
Я тебя не оставлю, скажи нет.
Скажи, что любишь меня, скажи нет.
Скажи нет.
Почему твои глаза безжизненны? Скажи нет.
Твоя спина к горе, скажи нет.
Будущее великолепно.
Скажи нет.