Lyrics and translation Alireza Talischi - Vabastegi

Vabastegi

تماشا کن این لحظه هایی رو که
دارن خیس میشن چشام روبروت
نشستم بگیرم با گریه هام
جواب سوالامو از این سکوت
ببین روبروی تو زانو زدم
نمیخوام با این غصه ها سر کنم
نشستم همین جا ببینم تورو
ببینم تورو بلکه باور کنم
با این که کنارم نمیبینمت
با این که نمیخوای چیزی بگی
کنارتو آرامشی با منه
که مشکوک میشم به وابستگی
سرم روی این خاک میمونه تا
نگی توی گوشم بخشیدمت
شبیه همون لحظه هایی شدی
که هر شب تورویاهام میدیدمت
ببین روبروی تو زانو زدم
نمیخوام با این غصه ها سر کنم
نشستم همین جا ببینم تورو
ببینم تورو بلکه باور کنم
با این که کنارم نمیبینمت
با این که نمیخوای چیزی بگی
کنارتو آرامشی با منه
که مشکوک میشم به وابستگی
با این که کنارم نمیبینمت
با این که نمیخوای چیزی بگی
کنارتو آرامشی با منه
که مشکوک میشم به وابستگی

Свобода

Смотри на эти мгновения,
Как слезы текут по моим щекам перед тобой.
Сижу и пытаюсь своими слезами
Получить ответы на свои вопросы из этой тишины.
Видишь, я стою перед тобой на коленях,
Я не хочу больше бороться с этой печалью.
Сижу здесь, чтобы увидеть тебя,
Увидеть тебя, чтобы наконец поверить.
Хотя я не вижу тебя рядом,
Хотя ты не хочешь ничего говорить,
Рядом с тобой я чувствую такое спокойствие,
Что начинаю подозревать зависимость.
Моя голова останется на этой земле, пока
Ты не шепнешь мне на ухо: "Я простила тебя".
Ты стала похожа на те мгновения,
Когда каждую ночь я видел тебя в своих снах.
Видишь, я стою перед тобой на коленях,
Я не хочу больше бороться с этой печалью.
Сижу здесь, чтобы увидеть тебя,
Увидеть тебя, чтобы наконец поверить.
Хотя я не вижу тебя рядом,
Хотя ты не хочешь ничего говорить,
Рядом с тобой я чувствую такое спокойствие,
Что начинаю подозревать зависимость.
Хотя я не вижу тебя рядом,
Хотя ты не хочешь ничего говорить,
Рядом с тобой я чувствую такое спокойствие,
Что начинаю подозревать зависимость.