Lyrics and translation Alirio Netto - João de Deus

João de Deus

Choro, encanto, excitação, eu sinto a vida me chamar
Esse não é mais meu lar, quero tudo alcançar
Choro, encanto, excitação, sinto a vida me chamar
Esse não é mais meu lar, quero tudo alcançar

Vejo e posso ouvir
Meu mundo agora eu vou criar

Ver, sentir
Tanta coisa nova descobrir
Ser, tocar
Cheiros, gostos, tudo alcançar

Olhos, lábios, sonhos, medo, ouço a vida me chamar
Sinto um anjo me abraçar, quero tudo alcançar

Vejo e posso ouvir
Meu mundo agora eu vou criar

Ver, sentir
Tanta coisa nova descobrir
Ser, tocar
Cheiros, gostos, tudo alcançar

Ver, ouvir
Tanta coisa nova pra sentir
Ser, tocar
Cheiros, gostos, tudo alcançar, tudo alcançar

Ver, sentir
Tanta coisa nova, descobrir (descobrir)
Ser, tocar
Cheiros, gostos, tudo alcançar

Choro, encanto, excitação, eu sinto a vida me chamar
Esse não é mais meu lar, quero tudo alcançar

João de Deus

Je pleure, je suis fasciné, excité, je sens la vie m'appeler
Ce n'est plus ma maison, je veux tout atteindre
Je pleure, je suis fasciné, excité, je sens la vie m'appeler
Ce n'est plus ma maison, je veux tout atteindre

Je vois et j'entends
Mon monde, je vais le créer maintenant

Voir, sentir
Tant de nouvelles choses à découvrir
Être, toucher
Odeurs, goûts, tout atteindre

Yeux, lèvres, rêves, peur, j'entends la vie m'appeler
Je sens un ange me serrer dans ses bras, je veux tout atteindre

Je vois et j'entends
Mon monde, je vais le créer maintenant

Voir, sentir
Tant de nouvelles choses à découvrir
Être, toucher
Odeurs, goûts, tout atteindre

Voir, entendre
Tant de nouvelles choses à sentir
Être, toucher
Odeurs, goûts, tout atteindre, tout atteindre

Voir, sentir
Tant de nouvelles choses, à découvrir (découvrir)
Être, toucher
Odeurs, goûts, tout atteindre

Je pleure, je suis fasciné, excité, je sens la vie m'appeler
Ce n'est plus ma maison, je veux tout atteindre