Lyrics and translation Alirio Netto - Tantas Coisas

Tantas Coisas

Eu queria te encontrar
E poder não sentir medo de olhar pra trás
Esquecer nossas mentiras
E são tantas coisas, mas eu sei que ainda é cedo

Eu queria te mostrar
Que existe uma saída, basta acreditar
Nossa história ainda é longa
E são tantas coisas, mas eu sei que ainda é

Então me ensina a te amar
Porque viver é melhor, e assim
Eu vou poder sair dizendo o quanto eu gosto de você
Vem me abraçar, eu te quero ao meu lado
E você não vai ter mais que esperar

Eu queria te beijar
Sem pensar nos nossos erros
Só me deixa entrar, enfrentar os nossos medos
Temos tanta coisa, mas eu sei que ainda é

Então me ensina a te amar
Porque viver é melhor, e assim
Eu vou poder sair dizendo o quanto eu gosto de você
Vem me abraçar, eu te quero ao meu lado
E você não vai ter mais que esperar

Então me ensina a te amar
Porque viver é melhor, e assim
Eu vou poder sair dizendo o quanto eu gosto de você
Vem me abraçar, eu te quero ao meu lado
E você não vai ter mais que esperar

Então me ensina a te amar, viver é melhor
E eu vou poder sair dizendo o quanto eu gosto de você
Vem me abraçar, me abraçar

Tant de choses

Je voulais te retrouver
Et pouvoir ne pas avoir peur de regarder en arrière
Oublier nos mensonges
Et il y a tant de choses, mais je sais que c'est encore trop tôt

Je voulais te montrer
Qu'il y a une issue, il suffit d'y croire
Notre histoire est encore longue
Et il y a tant de choses, mais je sais que c'est encore

Alors apprends-moi à t'aimer
Parce que vivre est meilleur, et ainsi
Je pourrai dire à quel point je t'aime
Viens me prendre dans tes bras, je veux que tu sois à mes côtés
Et tu n'auras plus à attendre

Je voulais t'embrasser
Sans penser à nos erreurs
Laisse-moi simplement entrer, affronter nos peurs
Nous avons tant de choses, mais je sais que c'est encore

Alors apprends-moi à t'aimer
Parce que vivre est meilleur, et ainsi
Je pourrai dire à quel point je t'aime
Viens me prendre dans tes bras, je veux que tu sois à mes côtés
Et tu n'auras plus à attendre

Alors apprends-moi à t'aimer
Parce que vivre est meilleur, et ainsi
Je pourrai dire à quel point je t'aime
Viens me prendre dans tes bras, je veux que tu sois à mes côtés
Et tu n'auras plus à attendre

Alors apprends-moi à t'aimer, vivre est meilleur
Et je pourrai dire à quel point je t'aime
Viens me prendre dans tes bras, me prendre dans tes bras