Alis - Bailando Con el Viento (feat. IZAL) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alis - Bailando Con el Viento (feat. IZAL)




Bailando Con el Viento (feat. IZAL)
Танцуя с ветром (совместно с IZAL)
Bailo solo con el viento
Я танцую одна с ветром
Él no pierde el compás
Он не сбивается с ритма
Bailo con mi soledad
Танцую со своим одиночеством
Que no me va a pisar
Которое меня не затопчет
Bailo solo porque solo es como vine a este lugar
Танцую одна, потому что одна я пришла в этот мир
Cada muerto, cada espanto
Каждая смерть, каждый ужас
Cada vida que han robado
Каждая жизнь, которую украли
Cada sufrimiento
Каждое страдание
Cada enfrentamiento: colisión, colisión, inmersión, inmersión
Каждое столкновение: столкновение, столкновение, погружение, погружение
Pongo de inmediato el modo protección
Я сразу же включаю режим защиты
Me pongo a cubierto
Ищу укрытие
He notado como mienten
Я заметила, как они лгут
Y no quiero más desastres
И я больше не хочу бед
Veo dolor en todas partes
Я вижу боль повсюду
Y esa parte no la quiero para
И эту часть я не хочу для себя
Me pongo a cubierto apretando bien los dientes
Я ищу укрытие, крепко стиснув зубы
Para no escupir palabras
Чтобы не выплевывать слова
Para no perder la calma
Чтобы не потерять спокойствие
Intento largarme de aquí
Я пытаюсь уйти отсюда
Bailando con el viento
Танцуя с ветром
Bailando con el viento
Танцуя с ветром
Si te digo la verdad
Если сказать тебе правду
Nunca me ha gustado bailar con el viento
Мне никогда не нравилось танцевать с ветром
Baila demasiado lento
Он танцует слишком медленно
Y me hace tropezar
И заставляет меня спотыкаться
Si te digo la verdad
Если сказать тебе правду
Nunca me gustó bailar en soledad
Мне никогда не нравилось танцевать в одиночестве
Pero, a ver cómo me enfrento
Но, посмотрим, как я справлюсь
A esta vida que nos quita, que nos quita y que nos da
С этой жизнью, которая у нас отнимает, отнимает и дает
Nunca ha sido fácil
Никогда не было легко
Por eso, me pongo a cubierto
Поэтому я ищу укрытие
Yo no quiero más desastres
Я не хочу больше бед
Veo dolor en todas partes
Я вижу боль повсюду
Y esa parte no la quiero para
И эту часть я не хочу для себя
Me pongo a cubierto apretando bien los dientes
Я ищу укрытие, крепко стиснув зубы
Para no escupir palabras
Чтобы не выплевывать слова
Para no perder la calma
Чтобы не потерять спокойствие
Intento largarme de aquí
Я пытаюсь уйти отсюда
Bailando con el viento
Танцуя с ветром
Bailando con el viento
Танцуя с ветром
Que me sigue el compás del viento
Который следует за ритмом ветра
Que me sigue el compás
Который следует за ритмом
Que me sigue el compás
Который следует за ритмом
Que me sigue el compás del viento
Который следует за ритмом ветра
Que me sigue el compás
Который следует за ритмом
Que me sigue el compás
Который следует за ритмом
Que me sigue el compás del viento
Который следует за ритмом ветра





Writer(s): Francisco Delgado Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.