Lyrics and translation Alisa - Sanja

Nemoj Sanja da se menjaš
Da se stidiš laži
Najlepša si kakva jesi
Ne dozvoli da te iko kvari
Najgori su božiji čuvari
Ne ne ne ne
Neću Sanja da ti pričam
One stare pesme
Zajedno smo goreli
U istoj peći se pekli
K'o dim se razbili meki
Ne ne ne ne
Dunavom brodovi plove
Da li se bar jedan zove
Sanja, Sanja, Sanja
Maslačak sam vetar me nosi
Ima me u tvojoj kosi
Sanja, Sanja, Sanja
Nemoj Sanja da se brineš
Nisam onaj stari
Koji hoće sve da kvari
Čiju kičmu drže ideali
Koji mrzi osećaje plitke
I nikad ne gubi bitke
Obuci se ko što umeš i isturi grudi
Neka tvoja gola noga krene
Nek polude ljudi
Nek se žudnja vojnika probudi
Ne ne ne ne
Dunavom brodovi plove
Da li se bar jedan zove
Sanja, Sanja, Sanja
Maslačak sam vetar me nosi
Ima me u tvojoj kosi
Sanja, Sanja, Sanja
Nemoj Sanja da se brineš
Nisam onaj stari
Koji hoće sve da kvari
Čiju kičmu drže ideali
Koji mrzi osećaje plitke
I nikad ne gubi bitke
Obuci se ko što umeš i isturi grudi
Neka tvoja gola noga krene
Nek polude ljudi
Nek se žudnja vojnika probudi
Ne ne ne ne
Dunavom brodovi plove
Da li se bar jedan zove
Sanja, Sanja, Sanja
Maslačak sam vetar me nosi
Ima me u tvojoj kosi
Sanja, Sanja, Sanja
Sanja, Sanja, Sanja...

Не мечтай измениться.
Стыдиться лжи.
Самая красивая ты такая какая есть
Не позволяй никому портить
Худшие-стражники господа.
Не надо не надо не надо
Мне не снится, что я разговариваю с тобой.
Эти старые песни
Вместе мы горим.
В той же печи сжигают.
Как перекур в Мекке.
Не надо не надо не надо
По реке Дунай плывут корабли.
Если хотя бы одно имя
Мечтаю, Мечтаю, Мечтаю ...
Одуванчик я ветер неси меня
Я в твоих волосах
Мечтаю, Мечтаю, Мечтаю ...
Не беспокойся о мечтах.
Я не настолько стар.
Кто хочет все испортить
Чей хребет хранил идеалы
Кто ненавидит пустые чувства?
И никогда не проигрывать битву.
Оденься как можно лучше и выпяти грудь.
Отпусти свою голую ногу.
Давайте сойдем с ума люди
Пусть проснется желание солдат.
Не надо не надо не надо
По реке Дунай плывут корабли.
Если хотя бы одно имя
Мечтаю, Мечтаю, Мечтаю ...
Одуванчик я ветер неси меня
Я в твоих волосах
Мечтаю, Мечтаю, Мечтаю ...
Не беспокойся о мечтах.
Я не настолько стар.
Кто хочет все испортить
Чей хребет хранил идеалы
Кто ненавидит пустые чувства?
И никогда не проигрывать битву.
Оденься как можно лучше и выпяти грудь.
Отпусти свою голую ногу.
Давайте сойдем с ума люди
Пусть проснется желание солдат.
Не надо не надо не надо
По реке Дунай плывут корабли.
Если хотя бы одно имя
Мечтаю, Мечтаю, Мечтаю ...
Одуванчик я ветер неси меня
Я в твоих волосах
Мечтаю, Мечтаю, Мечтаю ...
Мечтать, Мечтать, Мечтать...